Dark Eyes - Big Sexy Noise
С переводом

Dark Eyes - Big Sexy Noise

  • Альбом: Big Sexy Noise

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:50

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Eyes , artiest - Big Sexy Noise met vertaling

Tekst van het liedje " Dark Eyes "

Originele tekst met vertaling

Dark Eyes

Big Sexy Noise

Оригинальный текст

He carries the weight of the world behind those dark eyes

I’m not sure he’ll coming home from the front line

The blew up the rest of the world behind the enemy lines

Now my angel’s no more than a ghost behind those dark eyes

It’s not us versus us it’s them it’s every man for himself

How you gonna kill the enemy within?

There’s nothing left to lose nobody’s going to win

You mighty as well explode

Ashes into wind

He carries the weight of the world behind those dark eyes

I’m not sure he’ll coming home from the front line

The blew up the rest of the world behind the enemy lines

Now my angel’s no more than a ghost behind those dark eyes

It’s not us versus us it’s them it’s every man for himself

How you gonna kill the enemy within?

There’s nothing left to lose nobody’s going to win

You mighty as well explode

Ashes into wind

He got the call took up the cause

Put on a uniform to fight your fucking war

Lost his mind on the desert island

Saw his beat friend Tommy take a bullet to the back

Thought he’d come home and get a purple heart

Came back and got evicted now he’s living in his car

His mama broke down and his daddy is drunk

His girlfriend left him when he started shooting junk

Two hundred bucks from his VA check

His head full of murder and his nervers are wreck

It’s a sin what he saw it’s crime what he did

Put a rifle in the hand of some fucked up kid

It’s not us versus us it’s them it’s every man for himself

How you gonna kill the enemy within?

There’s nothing left to lose nobody’s going to win

You mighty as well explode

Ashes into wind

Перевод песни

Hij draagt ​​het gewicht van de wereld achter die donkere ogen

Ik weet niet zeker of hij thuis zal komen van de frontlinie

Ze bliezen de rest van de wereld op achter de vijandelijke linies

Nu is mijn engel niet meer dan een geest achter die donkere ogen

Het is niet wij versus wij, het zijn zij, het is ieder voor zich

Hoe ga je de vijand binnenin doden?

Er is niets meer te verliezen, niemand gaat winnen

Je zou net zo goed kunnen ontploffen

As in de wind

Hij draagt ​​het gewicht van de wereld achter die donkere ogen

Ik weet niet zeker of hij thuis zal komen van de frontlinie

Ze bliezen de rest van de wereld op achter de vijandelijke linies

Nu is mijn engel niet meer dan een geest achter die donkere ogen

Het is niet wij versus wij, het zijn zij, het is ieder voor zich

Hoe ga je de vijand binnenin doden?

Er is niets meer te verliezen, niemand gaat winnen

Je zou net zo goed kunnen ontploffen

As in de wind

Hij kreeg het telefoontje en nam de zaak op zich

Trek een uniform aan om je verdomde oorlog te voeren

Verloor zijn verstand op het onbewoonde eiland

Zag zijn geslagen vriend Tommy een kogel in de rug schieten

Dacht dat hij naar huis zou komen en een paars hart zou krijgen

Kwam terug en werd uitgezet nu hij in zijn auto woont

Zijn moeder ging kapot en zijn vader is dronken

Zijn vriendin verliet hem toen hij begon met het fotograferen van rommel

Tweehonderd dollar van zijn VA-cheque

Zijn hoofd vol moord en zijn zenuwen zijn kapot

Het is een zonde wat hij zag, het is een misdaad wat hij deed

Leg een geweer in de hand van een gestoord kind

Het is niet wij versus wij, het zijn zij, het is ieder voor zich

Hoe ga je de vijand binnenin doden?

Er is niets meer te verliezen, niemand gaat winnen

Je zou net zo goed kunnen ontploffen

As in de wind

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt