
Hieronder staat de songtekst van het nummer Voyage , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’m in quarantine apart from the world
I’m just something others think of twisted
Yet I feel I’ll reach them face-to-face
As long as the song is deep in, I’m still on the chase
The city lights are dim, I see them through holes
Six feet underneath, unmoving and scream for help
Is this (really) the place I call home?
Is this (really) where I belong?
Wrong to deem something could last forever
As time moves on, as sun moves around
Where do I stand now?
Have I just been dryied aside like a stone?
Everything looks stormless and grey
Need the song alive
I’ve had enough, misfit
Each little thing I could, but I’ve never done
Just like the way you did
Each little thing I’ve loved to the very core
Where do I stand now?
Have I just been dryied aside like a stone?
Everything looks stormless and grey
Need the song alive
Where do I stand now?
Have I just been dryied aside like a stone?
Everything looks stormless and grey
Need the song alive
Ik zit in quarantaine, apart van de wereld
Ik ben gewoon iets waarvan anderen denken dat ze verdraaid zijn
Toch heb ik het gevoel dat ik ze persoonlijk zal bereiken
Zolang het nummer er diep in zit, ben ik nog steeds op jacht
De stadslichten zijn zwak, ik zie ze door gaten
Zes voet eronder, onbeweeglijk en schreeuwend om hulp
Is dit (echt) de plek die ik thuis noem?
Is dit (echt) waar ik thuishoor?
Verkeerd om te denken dat iets eeuwig kan duren
Naarmate de tijd verstrijkt, terwijl de zon zich verplaatst
Waar sta ik nu?
Ben ik net opzij gedroogd als een steen?
Alles ziet er stormloos en grijs uit
Heb het lied levend nodig
Ik heb er genoeg van, buitenbeentje
Elk klein ding dat ik kon, maar ik heb het nog nooit gedaan
Net zoals je deed
Elk klein ding waar ik van heb gehouden tot in de kern
Waar sta ik nu?
Ben ik net opzij gedroogd als een steen?
Alles ziet er stormloos en grijs uit
Heb het lied levend nodig
Waar sta ik nu?
Ben ik net opzij gedroogd als een steen?
Alles ziet er stormloos en grijs uit
Heb het lied levend nodig
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt