Pretty Little Girl - Big Maceo

Well, I woke up this mo’nin'

With ramblin' on my mind

Well, I woke up this mo’nin'

With ramblin' on my mind

Well, my babe had quit me

An I couldn’t hardly keep from cryin'

She brought me up north

When I was just out of school

She brought me up north

When I was just out of school

Since she got me up north

She tried to play me for a fool

When a woman says she love you

Man, don’t pay that no mind

When a woman said she loves you

Man, don’t pay that no mind

She’ll have you out of yo home

Just like I’m outta mine

(guitar, piano & bass)

When you see me leave you

Hang crepe on your door

When you see me leavin'

Hang crepe on your door

Well, I won’t be dead

But I ain’t comin' here no more.

Nou, ik werd wakker deze mo'nin'

Met ramblin' in mijn gedachten

Nou, ik werd wakker deze mo'nin'

Met ramblin' in mijn gedachten

Nou, mijn schat had me verlaten

Een ik kon het niet laten om te huilen

Ze bracht me naar het noorden

Toen ik net van school kwam

Ze bracht me naar het noorden

Toen ik net van school kwam

Sinds ze me naar het noorden heeft gebracht

Ze probeerde me voor de gek te houden

Als een vrouw zegt dat ze van je houdt

Man, don't pay that no mind

Toen een vrouw zei dat ze van je houdt

Man, don't pay that no mind

Ze zal je uit je huis hebben

Net alsof ik de mijne ben

(gitaar, piano & bas)

Als je me ziet, ga je weg

Hang crêpe aan je deur

Als je me ziet vertrekken

Hang crêpe aan je deur

Nou, ik zal niet dood zijn

Maar ik kom hier niet meer.