Parents Are Still a Handful - Big Kids

Years have passed,

since the last time

that I raided my parents drawers,

but I still dream and my stomach still turns,

trying to figure out who they were,

did they breath the same fears,

hate the same wars,

did they stay up all night,

just to chase the party,

burn into the morning,

called my father on the phone,

told him I was scared of getting old,

told me to leave,

told me to run,

stay distracted at work son, have fun,

this time I’ll do it right,

this time we’ll do it right,

this time I’ll do do it right,

this time, I’m taking your advice.

Jaren zijn verstreken,

sinds de laatste keer

dat ik de laden van mijn ouders overviel,

maar ik droom nog steeds en mijn maag draait nog steeds,

proberen te achterhalen wie ze waren,

ademden ze dezelfde angsten,

haat dezelfde oorlogen,

zijn ze de hele nacht opgebleven,

gewoon om het feest na te jagen,

branden in de ochtend,

belde mijn vader aan de telefoon,

vertelde hem dat ik bang was om oud te worden,

zei dat ik moest vertrekken,

zei dat ik moest rennen,

blijf afgeleid op het werk zoon, veel plezier,

deze keer zal ik het goed doen,

deze keer doen we het goed,

deze keer zal ik het goed doen,

deze keer volg ik je advies op.