Thank You - Big Fox

I did it again

And my words came out bad this time

Please don’t leave now

Just let me explain

But you look so sad

And I hate myself right now

But then at last you smile and I just

Thank you for coping with me

And thank you for not letting go

And thank you for tolerating my ups and downs

Cause down we go

Down we go

We go to the park

And I order chocolate cake

Please don’t leave now

Let’s just stay right here

Where everything’s fine

You and me in the park

And then you smile again and I just

Thank you for coping with me

And thank you for not letting go

And thank you for tolerating my ups and downs

Cause down we go

But I love you so

I love you so

Ik heb het weer gedaan

En mijn woorden kwamen er deze keer slecht uit

Ga nu alsjeblieft niet weg

Laat het me uitleggen

Maar je ziet er zo verdrietig uit

En ik haat mezelf nu

Maar dan lach jij eindelijk en ik gewoon

Bedankt dat je met me omgaat

En bedankt voor het niet loslaten

En bedankt voor het tolereren van mijn ups en downs

Want naar beneden gaan we

We gaan naar beneden

We gaan naar het park

En ik bestel chocoladetaart

Ga nu alsjeblieft niet weg

Laten we gewoon hier blijven

Waar alles goed is

Jij en ik in het park

En dan lach je weer en ik gewoon

Bedankt dat je met me omgaat

En bedankt voor het niet loslaten

En bedankt voor het tolereren van mijn ups en downs

Want naar beneden gaan we

Maar ik hou zoveel van je

Ik hou zoveel van je