Now That You Aren't Mine - Big Eyes
С переводом

Now That You Aren't Mine - Big Eyes

  • Альбом: Hard Life

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:21

Hieronder staat de songtekst van het nummer Now That You Aren't Mine , artiest - Big Eyes met vertaling

Tekst van het liedje " Now That You Aren't Mine "

Originele tekst met vertaling

Now That You Aren't Mine

Big Eyes

Оригинальный текст

I was tired of working,

of the stressing out

and I felt like I’d forgotten

what love is all about

it seems the sun don’t shine

now that you aren’t mine

I keep thinking and hoping

that we’d see things through

but deep down inside

I had to get away from you

you know it hurts sometimes

now that you aren’t mine

I remember it all so clear

in the back of my mind

its hard to not think about you

sometimes

I keep thinking about the time

that we used to spend

but I guess that all good things

must come to an end

can’t get you out of my mind

now that you aren’t mine

Перевод песни

Ik was moe van het werken,

van de stress

en ik had het gevoel dat ik het vergeten was

waar liefde om draait

het lijkt alsof de zon niet schijnt

nu je niet van mij bent

Ik blijf denken en hopen

dat we dingen zouden doorzien

maar diep van binnen

Ik moest bij je wegkomen

je weet dat het soms pijn doet

nu je niet van mij bent

Ik herinner het me allemaal nog zo duidelijk

in mijn achterhoofd

het is moeilijk om niet aan je te denken

soms

Ik blijf aan de tijd denken

die we vroeger uitgaven

maar ik denk dat alle goede dingen

moet een einde komen

kan je niet uit mijn gedachten krijgen

nu je niet van mij bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt