Sister Mary - Big Engine

Sister Mary’s got some

Strange medicine lately

Keeps her up all night

Makes her sleep all day

Woke up this morning to the pouring rain

Sister Mary cries on the floor

She drank some coffee and she tried to explain

What she stayed up all night for

She says I know how it feels and what it means

To crash the sky, to fly so high on the wings of my dreams

Well every diamond shines but every flower fades

And Sister Mary won’t be the same

She checked her makeup and I lit her cigarette

And she says mirror mirror on the wall

Who’s the fairest child with a soul full of regret?

And nothin' thrills me anymore

She says remember when your friends called me the queen

They used to hang around, make whistle sounds back when I was 16

I’m so afraid to hear what they’d call me today

Your Sister Mary oh what a shame

And I promise I remember

Days of poetry and pain

And she swore that she would never surrender

Sister Mary won’t be the same

Zuster Mary heeft wat

Vreemd medicijn de laatste tijd

Houdt haar de hele nacht wakker

Laat haar de hele dag slapen

Vanmorgen wakker geworden door de stromende regen

Zuster Mary huilt op de grond

Ze dronk wat koffie en probeerde het uit te leggen

Waar ze de hele nacht voor opbleef

Ze zegt dat ik weet hoe het voelt en wat het betekent

Om de lucht te laten crashen, om zo hoog te vliegen op de vleugels van mijn dromen

Welnu, elke diamant schittert, maar elke bloem vervaagt

En zuster Mary zal niet meer dezelfde zijn

Ze controleerde haar make-up en ik stak haar sigaret op

En ze zegt spiegeltje spiegeltje aan de muur

Wie is het mooiste kind met een ziel vol spijt?

En niets boeit me meer

Ze zegt, onthoud dat je vrienden me de koningin noemden

Ze hingen rond, maakten fluitgeluiden toen ik 16 was

Ik ben zo bang om te horen hoe ze me vandaag zouden noemen

Je zuster Mary oh wat een schande

En ik beloof dat ik het onthoud

Dagen van poëzie en pijn

En ze zwoer dat ze zich nooit zou overgeven

Zuster Mary zal niet meer dezelfde zijn