Hieronder staat de songtekst van het nummer Tellin' Me Stories , artiest - Big Bub met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big Bub
They tell you that they’re not on drugs or still drinkin' or stealin'
Often
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.) It still hurts
(Ehhhhh, hey, hey.) Tellin' me stories
(Oooh, oooh, oooh.) Tellin' me stories, oh, oh, oh, all the time
Tellin' me stories.
(Oooh, hoo, hoo, hoo, hoo, oooh.)
Tellin' me stories (Yeah, yeah, yeah.) all the time
I don’t know what the problem is
But you seem to be tellin' me a story.
Oh yeah
Why do you lie?
That cause fuss and fights
I tried to talk to you so we can compromise
But you keep on tellin' me, oh, oh, oh, oh
Tellin' me stories every time I ask you, baby
Tellin' me stories, oh, oh, oh, all the time.
Yeah, yeah
Tellin' me stories
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, baby
Tellin' me stories all the time
We have to talk more freely now, uh, uh, uh
To realize that you’re doin' wrong
But lately you’ve been actin' kind of shady
By lyin', stealin', givin' things that we don’t
But you keep on tellin' me, yeah
(Yeah, yeah, baby. Yeah, yeah, baby.) Tellin' me stories
Why do you have to lie, baby, (Tellin' me stories)
When I ask you, baby, all the time
You, baby.
You, baby.
(Tellin' me stories.)
I don’t know what the problem is, baby.
(Tellin' me stories)
Ah, ah, ah, eh, eh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oh, oh
Honey, don’t you give up
I am here by your side
Through thick and thin you’ll always be mine
So keep on pushin' and reach for the sky.
(Reach real high.)
There’s a lot of love between you and me
So give it a try.
Oooh, yeah
(Ah, ah, ah, ah, na, na, na, na, na, na, na, na, na.)
But you keep on tellin' me, yeah
Tellin' me stories, but you don’t need help
(Tellin' me stories) Stop playin' games, playin' games
(all the time.) Come on and let me know
(Tellin' me stories.) I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I need to know, baby
(Tellin' me stories.) Come on with it
(all the time.) I’m with you all the way, baby
Come on, come on, come on.
(Tellin' me stories.)
Come on, come on, come on
I need to seek some help.
(Tellin' me stories)
Need to seek some help
Stop te-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e-ellin' me stories.
(all the time.)
(Tellin' me stories.) Oooh, take me by the hand
Oooh, baby, take me by the hand
It won’t hurt to try a little bit, baby.
(Tellin' me stories)
I need you here with me.
I’m losin' you.
(all the time.)
Oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oh, eh, eh, yeah
(Tellin' me stories.) Uh huh.
I’m tired of fightin'
You know I’m tired of fightin', baby.
(Tellin' me stories)
We can compromise.
We can compromise.
(all the time.)
I need to know, baby.
(Tellin' me stories.)
Ze vertellen je dat ze geen drugs gebruiken of nog steeds drinken of stelen
Vaak
(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.) Het doet nog steeds pijn
(Ehhhhh, hey, hey.) Vertel me verhalen
(Oooh, oooh, oooh.) Tellin' me verhalen, oh, oh, oh, de hele tijd
Vertel me verhalen.
(Oooh, hoo, hoo, hoo, hoo, ooh.)
Tellin' me verhalen (ja, ja, ja.) de hele tijd
Ik weet niet wat het probleem is
Maar je lijkt me een verhaal te vertellen.
O ja
Waarom lieg je?
Dat zorgt voor ophef en ruzies
Ik heb geprobeerd met je te praten zodat we een compromis kunnen sluiten
Maar je blijft me vertellen, oh, oh, oh, oh
Vertel me verhalen elke keer als ik het je vraag, schat
Tellin' me verhalen, oh, oh, oh, de hele tijd.
Jaaa Jaaa
Vertel me verhalen
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, schat
Vertelt me de hele tijd verhalen
We moeten nu vrijer praten, uh, uh, uh
Om te beseffen dat je verkeerd bezig bent
Maar de laatste tijd gedraag je je nogal louche
Door te liegen, te stelen, dingen te geven die we niet geven
Maar je blijft het me vertellen, ja
(Ja, ja, schat. Ja, ja, schat.) Vertel me verhalen
Waarom moet je liegen, schat, (Vertel me verhalen)
Als ik het je vraag, schat, de hele tijd
Jij baby.
Jij baby.
(Vertel me verhalen.)
Ik weet niet wat het probleem is, schat.
(Vertel me verhalen)
Ah, ah, ah, eh, eh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oooh, oh, oh
Liefje, geef niet op
Ik ben hier aan je zijde
Door dik en dun zul je altijd van mij zijn
Dus blijf duwen en reik naar de hemel.
(Reik heel hoog.)
Er is veel liefde tussen jou en mij
Dus probeer het eens.
Oeh, ja
(Ah, ah, ah, ah, na, na, na, na, na, na, na, na, na.)
Maar je blijft het me vertellen, ja
Vertel me verhalen, maar je hebt geen hulp nodig
(Vertel me verhalen) Stop met spelletjes spelen, spelletjes spelen
(altijd.) Kom op en laat het me weten
(Vertel me verhalen.) Ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik-ik moet het weten, schat
(Vertel me verhalen.) Kom op
(de hele tijd.) Ik ben de hele tijd bij je, schat
Kom op, kom op, kom op.
(Vertel me verhalen.)
Kom op, kom op, kom op
Ik moet hulp zoeken.
(Vertel me verhalen)
U heeft hulp nodig
Stop met me verhalen te vertellen.
(altijd.)
(Vertel me verhalen.) Oooh, neem me bij de hand
Oooh, schat, neem me bij de hand
Het kan geen kwaad om een klein beetje te proberen, schat.
(Vertel me verhalen)
Ik heb je hier nodig.
Ik ben je aan het verliezen.
(altijd.)
Oooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, oh, eh, eh, ja
(Vertel me verhalen.) Uh huh.
Ik ben het beu om te vechten
Je weet dat ik het beu ben om te vechten, schat.
(Vertel me verhalen)
We kunnen een compromis sluiten.
We kunnen een compromis sluiten.
(altijd.)
Ik moet het weten, schat.
(Vertel me verhalen.)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt