
Hieronder staat de songtekst van het nummer Roman Stone , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mark out the ground
Lay claim to the land
Level the valleys
Build a bridge across the water
New walls for the city
New roads through the hills
New stories to be written
And legends to be made
Now look upon their works
Under a different sky
Half a world away
Farmers and soldiers
From the fields to the frontline
Return home with new gods
Taken from another
The last day of kings
Broken made whole again
Made stronger with stone
And blood and bone
Now look upon their works
Under a different sky
Half a world away
A wall across the land
Ruins made by giants
Still standing after storms
Sail the rivers and the seas
Cross the mountains and the plains
Explorers and soldiers
Merchants of fire
Bring peace of a kind
An absence of war
Fetching water from the hills
Throwing buildings up to the skies
Make iron for the ploughshares
And weapons of war
Trade new gods for old gods
Make them their own
All things must pass
Dawn down to dusk
All stories have an ending
The first and the last
Eagles taking flight
Carriers of light
Three thousand miles
From the wall to the water
The generals of empire
Bring riches of war
All things must pass
Dawn down to dusk
All stories have an ending
The first and the last
Outside of these walls
Great armies will rise
New orders are born
And cities will fall
Here at the end of all roads
Broken in a scatter of stone
A thousand years have passed
Lights are dimmed and fires burn cold
Time has weathered the walls
As rain is the ruin of snow
Far now from the centre of it all
Distant from the highways and heartlands
An eagle gone to ground
With the better part of mankind
Now shadows that shelter behind
Fifty feet of all
Twelve miles and more
Here were legends born
Here were stories made and told
In one city the whole worlds ends
As a tumbledown of alls
Its stones the bedrock of us all
Markeer de grond
Aanspraak maken op het land
Egaliseer de valleien
Bouw een brug over het water
Nieuwe muren voor de stad
Nieuwe wegen door de heuvels
Er moeten nieuwe verhalen worden geschreven
En legendes die gemaakt moeten worden
Kijk nu naar hun werken
Onder een andere hemel
Een halve wereld verwijderd
Boeren en soldaten
Van de velden naar de frontlinie
Keer terug naar huis met nieuwe goden
Genomen van een ander
De laatste koningsdag
Gebroken weer heel gemaakt
Sterker gemaakt met steen
En bloed en botten
Kijk nu naar hun werken
Onder een andere hemel
Een halve wereld verwijderd
Een muur over het land
Ruïnes gemaakt door reuzen
Staat nog steeds na stormen
Vaar over de rivieren en de zeeën
Steek de bergen en de vlaktes over
Ontdekkingsreizigers en soldaten
Kooplieden van vuur
Breng een soort van vrede
Een afwezigheid van oorlog
Water halen uit de heuvels
Gebouwen de lucht in gooien
Maak ijzer voor de ploegscharen
En oorlogswapens
Ruil nieuwe goden in voor oude goden
Maak ze hun eigen
Alle dingen moeten passeren
Van zonsopgang tot zonsondergang
Alle verhalen hebben een einde
De eerste en de laatste
Adelaars vliegen op
Dragers van licht
Drieduizend mijl
Van de muur naar het water
De generaals van het rijk
Breng oorlogsrijkdom
Alle dingen moeten passeren
Van zonsopgang tot zonsondergang
Alle verhalen hebben een einde
De eerste en de laatste
Buiten deze muren
Grote legers zullen opstaan
Nieuwe bestellingen zijn geboren
En steden zullen vallen
Hier aan het einde van alle wegen
Gebroken in een stenen verstrooiing
Er zijn duizend jaar verstreken
Lichten worden gedimd en vuren branden koud
De tijd heeft de muren doorstaan
Omdat regen de ondergang van sneeuw is
Ver nu van het centrum van alles
Ver van de snelwegen en het binnenland
Een adelaar naar de grond gegaan
Met het grootste deel van de mensheid
Nu schaduwen die beschutting achter
Vijftig voet van alles
Twaalf mijl en meer
Hier werden legendes geboren
Hier werden verhalen gemaakt en verteld
In één stad eindigen de hele werelden
Als een tuimeling van alles
Zijn stenen de basis van ons allemaal
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt