Wer mit dir steht - Bifrost

Zieht dich das Leben auch oft in gar grausame Bahn

So sei dir stets gewiss: Nichts geschieht ohne Plan!

Alles ist vorherbestimmt

Wohin du gehst und wo du dann am Ende stehst

Alles ist vorherbestimmt

Wer mit dir steht und wer aus deinem Leben geht

Freunde, Vater, Mutter, Brüder, Schwestern

Söhne, Töchter, deine Frau!

Mit dir steht jeder wahre Freund

Auf ihn kannst du immer zählen

Mit dir steht dein eigen' Blut

Deine Sippe, deine Brut!

Mit dir steht stets deine Frau

Denn wahre Liebe wird nie grau

Finde sie und halt sie fest

Denn sie sind nicht wie der Rest!

Wer ein wahrer Freund ist

Erfährst du meist nicht allzu bald

Denn das Handeln der Falschen

Scheint warm und ist doch bitterkalt

Stets berechnend ist ihr handeln

Und verdorben ihre Tat

So säen sie stets Misstrauen, der falschen Freundschaft Saat!

So säen sie der falschen Freundschaft Saat!

Doch irgendwann erkennst du

Was hinter der Fassade steckt

Erkennst es dann, das kalte Herz

Hinter Mauern aus Lügen ganz verdeckt

Halte dich nicht auf

Mit all den Lügnern und Blendern

Lass dich nicht täuschen

Und werde frei!

Von allen Falschen trennst du dich

Hinterlässt nur eine Spur von Licht

Mancher wird geblendet sein

Manch andrer leuchtet nun im Schein!

So trauere nicht, denn sie sind es nicht wert!

An einer Hand kannst du immer zählen

Die wahre Freundschaft niemals vergeht!

Mit dir steht jeder wahre Freund

Auf ih kannst du immer zählen

Mit dir steht dein eigen' Blut

Deine Sippe, deine Brut!

Mit dir steht stets deine Frau

Denn wahre Liebe wird nie grau

Und fragst du dich wer mit dir steht

Spitz die Ohren und hör mir zu:

Mit dir steht jeder wahre Freund!

Mit dir steht dein eigen Blut!

Mit dir steht stets deine Frau!

Mit dir steht wer mit dir geht!

Het leven trekt je vaak op een wreed pad

Dus wees altijd zeker: niets gebeurt zonder een plan!

Alles is vooraf bepaald

Waar ga je heen en waar ben je aan het einde

Alles is vooraf bepaald

Wie staat bij je en wie gaat uit je leven

Vrienden, vader, moeder, broers, zussen

Zonen, dochters, uw vrouw!

Bij jou staat elke echte vriend

Je kunt altijd op hem rekenen

Bij jou staat je eigen bloed

Je verwanten, je kroost!

Je vrouw is altijd bij je

Omdat ware liefde nooit grijs wordt

Vind haar en houd haar vast

Omdat ze niet zijn zoals de rest!

Wie is een echte vriend

Meestal kom je er niet te snel achter

Omdat de acties van de verkeerde mensen

Het lijkt warm en toch is het bitter koud

Hun acties zijn altijd berekenend

En hun daad verpest

Dus zaaien ze altijd wantrouwen, het zaad van valse vriendschap!

Dus zaaien ze zaden van valse vriendschap!

Maar op een gegeven moment zul je beseffen

Wat zit er achter de gevel

Dan herken je het, het koude hart

Verborgen achter muren van leugens

stop jezelf niet

Met alle leugenaars en bedriegers

Word niet voor de gek gehouden

En word vrij!

Je scheidt jezelf af van alle verkeerde mensen

Laat slechts een spoor van licht achter

Sommigen zullen verblind zijn

Vele anderen schijnen nu in het licht!

Dus treur niet, want ze zijn het niet waard!

Je kunt altijd op één hand rekenen

Echte vriendschap vergaat nooit!

Bij jou staat elke echte vriend

Je kunt altijd op hem rekenen

Bij jou staat je eigen bloed

Je verwanten, je kroost!

Je vrouw is altijd bij je

Omdat ware liefde nooit grijs wordt

En vraag je je af wie er bij je staat

Spits je oren en luister naar mij:

Bij jou staat elke echte vriend!

Bij jou staat je eigen bloed!

Je vrouw is altijd bij je!

Bij u staat wie met u meegaat!