Der Mönch - Bifrost

Der Mönch - Bifrost

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:33

Hieronder staat de songtekst van het nummer Der Mönch , artiest - Bifrost met vertaling

Tekst van het liedje " Der Mönch "

Originele tekst met vertaling

Der Mönch

Bifrost

Originele tekst

Der Mönch spaziert die Kirche raus

Lässt hinter sich das Gotteshaus

Die Zeit des Betens ist vorbei

Zum ersten mal fühlt er sich frei

Den Kirchenfesseln abgeschworen ist er neugeboren

Tauscht nun seine Kutte ein für einen Krug voll Wein

Eine Dirne, viele Dirnen sind ihm nicht genug

Es fehlt ihm noch in seiner Hand ein aufgefüllter Krug

Sauf, Sauf

Sauf ihn aus und füll ihn wieder auf

Der Mönch steht nun besoffen da

Und amüsiert sich wunderbar

Sein Unterleib ist ganz entblößt

Der kräftig in die Dirne stößt

Hoi!

Hoi!

Geht es Rund

Der Sinn erfreut, der Stabe wund

Er denkt sich nur noch, das ist fein!

Das kann doch keine Sünde sein

Den Kirchenfesseln abgeschworen ist er neugeboren

Tauschte nun seine Kutte ein für einen Krug voll Wein

Eine Dirne — viele Dirnen sind ihm nicht genug

Es fehlt ihm nur in seiner Hand ein aufgefüllter Krug

Der Mönch aus der Taverne wankt

Sich selbst für die Entscheidung dankt

Dass er dem Kloster ist entflohen

Die Freiheit ist dafür sein Lohn

Den Kirchenfesseln abgeschworen ist er neugeboren

Tauscht nun seine Kutte ein für einen Krug voll Wein

Eine Dirne viele Dirnen sind ihm schon genug

Das wichtigste ist weg zu sein vom kirchlichen Betrug

Liedvertaling

De monnik loopt de kerk uit

Laat de kerk achter

De tijd van gebed is voorbij

Voor het eerst voelt hij zich vrij

Afgezworen van de ketenen van de kerk, hij is herboren

Ruil nu zijn gewaad in voor een kruik wijn

Eén hoer, veel hoeren zijn niet genoeg voor hem

Hij mist nog steeds een gevulde kan in zijn hand

Drinken, drinken

Drink het op en vul het weer

De monnik staat daar nu dronken

En veel plezier

Zijn buik is volledig bloot

Wie duwt hard in de hoer

Hoi!

Hoi!

Is het rond?

De geest lekkernijen, het personeel pijnlijk?

Hij denkt gewoon, dat is goed!

Dat kan geen zonde zijn

Afgezworen van de ketenen van de kerk, hij is herboren

Ruilde zijn gewaad voor een kruik wijn

Eén hoer - veel hoeren zijn niet genoeg voor hem

Hij mist alleen een gevulde kan in zijn hand

De monnik uit de herberg hapert

Bedank jezelf voor de beslissing

Dat hij ontsnapte uit het klooster

Vrijheid is zijn beloning

Afgezworen van de ketenen van de kerk, hij is herboren

Ruil nu zijn gewaad in voor een kruik wijn

Een hoer vele hoeren zijn genoeg voor hem

Het belangrijkste is om weg te blijven van kerkfraude

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt