Hieronder staat de songtekst van het nummer No Scrubs , artiest - BFM Hits met vertaling
Originele tekst met vertaling
BFM Hits
A scrub is a guy that thinks he's fly
And is also known as a buster
Always talkin' about what he wants
And just sits on his broke ass
So, no
I don't want your number, no.
I don't want to give you mine and, no,
I don't want to meet you nowhere, no.
I don't want none of your time and, no,
I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hanging out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holler at me
I don't want no scrub
A scrub is a guy that can't get no love from me
Hanging out the passenger side
Of his best friend's ride
Trying to holler at me
But a scrub is checkin' me
But his game is kinda weak
And I know that he cannot approach me
'Cause I'm lookin' like class and he's lookin' like trash
Can't get with a dead-beat ass
So, no
I don't want your number, no.
I don't want to give you mine and, no,
I don't want to meet you nowhere, no.
I don't want none of your time, no.
If you don't have a car and you're walking
Oh yes, son, I'm talking to you
If you live at home with your mamma
Oh yes, son, I'm talking to you, baby
If you have a shorty but you don't show love
Oh yes, son, I'm talking to you
Wanna get with me with no money
Oh no, I don't want, no, oh
No scrub
No scrub, no, no
No scrub, no, no, no, no, no
No scrub, no, no
No
See, if you can't spatially expand my horizons
Then that leaves you in a class with scrubs, never rising
I don't find it surprising if you don't have the Gs
To please me and bounce from here to the coast of overseas
So, let me give you something to think about
Inundate your mind with intentions to turn you out
Can't forget the focus on the picture in front of me
You as clear as DVD on digital TV screens
Satisfy my appetite with something spectacular
Check your vernacular, and then I get back to ya
With diamond-like precision
Insatiable is what I envision
Can't detect acquisition
From your friend's expedition
Mr. Big Willy, if you really wanna know
Ask Chilli, could I be a silly ho?
Not really
T-Boz and all my señoritas
Are steppin' on your FILAs
But you don't hear me, though
Een scrub is een man die denkt dat hij vliegt
En staat ook wel bekend als een buster
Altijd praten over wat hij wil
En zit gewoon op zijn kapotte kont
Dus nee
Ik wil je nummer niet, nee.
Ik wil je de mijne niet geven en, nee,
Ik wil je nergens ontmoeten, nee.
Ik wil geen van je tijd en, nee,
Ik wil geen scrub
Een scrub is een man die geen liefde van mij kan krijgen
Aan de passagierszijde hangen
Van de rit van zijn beste vriend
Proberen tegen me te schreeuwen
Ik wil geen scrub
Een scrub is een man die geen liefde van mij kan krijgen
Aan de passagierszijde hangen
Van de rit van zijn beste vriend
Proberen tegen me te schreeuwen
Maar een scrub houdt me in de gaten
Maar zijn spel is nogal zwak
En ik weet dat hij me niet kan benaderen
Omdat ik eruitzie als klasse en hij eruitziet als afval
Kan niet komen met een doodlopende kont
Dus nee
Ik wil je nummer niet, nee.
Ik wil je de mijne niet geven en, nee,
Ik wil je nergens ontmoeten, nee.
Ik wil geen van je tijd, nee.
Als je geen auto hebt en je loopt?
Oh ja, zoon, ik heb het tegen jou
Als je thuis woont bij je moeder
Oh ja, zoon, ik praat tegen jou, schat
Als je een shorty hebt maar geen liefde toont
Oh ja, zoon, ik heb het tegen jou
Wil je met me meegaan zonder geld?
Oh nee, ik wil niet, nee, oh
Geen scrub
Geen scrub, nee, nee
Geen scrub, nee, nee, nee, nee, nee
Geen scrub, nee, nee
Nee
Kijk, als je mijn horizon niet ruimtelijk kunt verbreden
Dan blijf je in een klas met scrubs, nooit opstaan
Ik vind het niet verwonderlijk als je de Gs . niet hebt
Om mij te plezieren en van hier naar de overzeese kust te stuiteren
Dus, laat me je iets geven om over na te denken
Overspoel je geest met intenties om je eruit te zetten
Ik kan de focus op de foto voor me niet vergeten
U bent zo helder als dvd op digitale tv-schermen
Bevredig mijn eetlust met iets spectaculairs
Controleer je taal, en dan kom ik bij je terug
Met diamantachtige precisie
Onverzadigbaar is wat ik voor ogen heb
Kan acquisitie niet detecteren
Van de expeditie van je vriend
Mr Big Willy, als je het echt wilt weten
Vraag aan Chilli, mag ik een dwaze hoer zijn?
Niet echt
T-Boz en al mijn señoritas
Stappen op je FILA's
Maar je hoort me niet, hoewel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt