Hieronder staat de songtekst van het nummer Overdose , artiest - Beyond Unbroken met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beyond Unbroken
Turn back the clock to how I came to be
A kid with a dream who’s so angry
A loner on guitar and skipping out on class
And teachers keep telling me that I won’t last
Half-past eight and I’m about to break
Doctor’s keep saying it’s my A.D.D
(Straight F’s on your card)
Yeah, that means «Fuck you!»
Saying I’m crazy and to drop the rockstar
Dream and be a good doctor «I'd make a good doc»
Maybe I could make a good lawyer somehow
It’s like I’m falling fast straight through the glass
The pills they tend to never last oh no
I’m starting to let go
Seeing black when I react
My head’s wrapped up, no turning back I know
I’m like an overdose
Little taste of fame and groupies everywhere
Left my old band 'cause my heart wasn’t there
(Bro you’re making a mistake — Did he really cut his hair?)
They’re calling me crazy and I really don’t give a shi-
Someone call a good doctor «Is there a good doc?»
Probably time to find a good Lawyer right now
It’s like I’m falling fast straight through the glass
The pills they tend to never last oh no
I’m starting to let go
Seeing black when I react
My head’s wrapped up, no turning back I know
I’m like an overdose
The pills go down, the sun comes up
I’m never giving up
The same old fashion with new passion
I’m never growing up
It’s like I’m falling fast straight through the glass
The pills they tend to never last oh no
I’m starting to let go
Seeing black when I react
My head’s wrapped up, no turning back I know
I’m like an overdose
Draai de klok terug naar hoe ik ben geworden
Een kind met een droom dat zo boos is
Een eenling op gitaar en een klas overslaan
En leraren blijven me vertellen dat ik het niet zal volhouden
Half acht en ik sta op het punt om te pauzeren
Dokter blijft maar zeggen dat het mijn ADD is
(Straight F's op uw kaart)
Ja, dat betekent "Fuck you!"
Zeggen dat ik gek ben en de rockster laten vallen
Droom en wees een goede dokter «Ik zou een goede dokter zijn»
Misschien kan ik op de een of andere manier een goede advocaat worden
Het is alsof ik snel door het glas val
De pillen die ze meestal nooit lang meegaan oh nee
Ik begin los te laten
Zwart zien als ik reageer
Mijn hoofd is ingepakt, ik kan niet meer terug, ik weet het
Ik ben als een overdosis
Weinig smaak van roem en groupies overal
Verliet mijn oude band omdat mijn hart er niet was
(Bro, je maakt een fout - Heeft hij echt zijn haar geknipt?)
Ze noemen me gek en het kan me echt niks schelen
Iemand belt een goede dokter "Is er een goede dokter?"
Waarschijnlijk tijd om nu een goede advocaat te vinden
Het is alsof ik snel door het glas val
De pillen die ze meestal nooit lang meegaan oh nee
Ik begin los te laten
Zwart zien als ik reageer
Mijn hoofd is ingepakt, ik kan niet meer terug, ik weet het
Ik ben als een overdosis
De pillen gaan naar beneden, de zon komt op
Ik geef nooit op
Dezelfde oude mode met nieuwe passie
Ik groei nooit op
Het is alsof ik snel door het glas val
De pillen die ze meestal nooit lang meegaan oh nee
Ik begin los te laten
Zwart zien als ik reageer
Mijn hoofd is ingepakt, ik kan niet meer terug, ik weet het
Ik ben als een overdosis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt