The Great Distance -

As I walk alone

I search for my way

I can’t seem to find

Those things I should say

What words can I say

We drift through the years

As the pendulum sways

A long lonely wait

As we count off the days

We’re counting the days

I know I can’t change

The things that I’ve done

We trade in our past

For a sunrise to come

A sunrise will come

We never speak of the tears that we hide

Long for the days I’m still by your side

Across the great distance we ride

As we’re making our way across time and space

The memory seems like a far away place

Through distance I carry on

We will carry on

We push through our lives

As we carry the weight

We’ve chosen our path

Through the burden of fate

Or is it too late

Alone with my thoughts

I’m longing for when

You’ll stand before me

And I’ll see you again

Will I see you again

Like sand on the shore

I’m watching the waves

Awaiting the tide

To wash me away

Wash me away

Nothing can change my mind I’m here until the end

I still hear your voice through it all

Something’s inside each one of us we can’t pretend

Together we can never fall

We measure time’s illusion, fade into the sun

Across the distance far and wide

But through all we survive

We never speak of the tears that we hide

Long for the days I’m still by your side

Across the great distance we ride

As we’re making our way across time and space

The memory seems like a far away place

Through distance I carry on

We will carry on

Terwijl ik alleen loop

Ik zoek mijn weg

Ik kan het niet vinden

Die dingen die ik zou moeten zeggen

Welke woorden kan ik zeggen?

We drijven door de jaren heen

Terwijl de slinger zwaait

Een lang eenzaam wachten

Terwijl we de dagen aftellen

We tellen de dagen af

Ik weet dat ik niet kan veranderen

De dingen die ik heb gedaan

We ruilen ons verleden in

Voor een toekomstige zonsopgang

Er komt een zonsopgang

We praten nooit over de tranen die we verbergen

Verlang naar de dagen dat ik nog steeds aan je zijde sta

Over de grote afstand die we rijden

Terwijl we ons een weg banen door tijd en ruimte

De herinnering lijkt ver weg

Over afstand ga ik door

We zullen doorgaan

We gaan door ons leven

Omdat we het gewicht dragen

We hebben ons pad gekozen

Door de last van het lot

Of is het te laat?

Alleen met mijn gedachten

Ik verlang naar wanneer

Je zult voor me staan

En ik zie je weer

Zal ik je terugzien

Als zand aan de kust

Ik kijk naar de golven

In afwachting van het tij

Om me weg te wassen

Was me weg

Niets kan me van gedachten doen veranderen. Ik ben hier tot het einde

Ik hoor je stem nog steeds door alles heen

Er zit iets in ieder van ons, we kunnen niet doen alsof

Samen kunnen we nooit vallen

We meten de illusie van tijd, vervagen in de zon

Over de afstand heinde en verre

Maar door alles wat we overleven

We praten nooit over de tranen die we verbergen

Verlang naar de dagen dat ik nog steeds aan je zijde sta

Over de grote afstand die we rijden

Terwijl we ons een weg banen door tijd en ruimte

De herinnering lijkt ver weg

Over afstand ga ik door

We zullen doorgaan