
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Widow's Blade , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
On the fourth blood moon
Ouroboros, serpent of flame casts off its skin
A new age dawns in the cycle of time
Fire begets fire until all is burned
Mighty nations forced to bend
Will not escape the widow
Strangle the king with the entrails of the priest
And then we’ll be free
By the edge of the blade
Out of the dark, a new world is born
By the edge of the blade
The heads of tyrants will roll
By the edge of the bloody widow’s blade
Oh, what horror thou hast wrought
Mother of pestilence
Blackest of storms, impervious and opaque
Volcanic shockwaves convulse the earth
Mighty kings upon their knees
Cannot escape the widow
Taste her magick, like a poison kiss
That signals the end
By the edge of the blade
Out of the dark, a new world is born
By the edge of the blade
The heads of tyrants will roll
By the edge of the bloody widow’s blade
Lamentations, all memories lost to the ages of antiquity
Hammer of the gods cracks the continents
The great cities become mausoleums
Mighty kings upon their knees
Cannot escape the widow
Taste her magick, like a poison kiss
That signals the end (The end)
By the edge of the blade
Out of the dark, a new world is born
By the edge of the blade
The heads of tyrants will roll
Dark omens in the sky
Winds of uncreation rise
Taste her poison kiss that brings about the end
By the edge of the blade
The fucking heads of tyrants will roll
By the edge of the bloody widow’s blade
Op de vierde bloedmaan
Ouroboros, vlamslang werpt zijn huid af
Een nieuw tijdperk breekt aan in de cyclus van de tijd
Vuur verwekt vuur totdat alles is verbrand
Machtige naties gedwongen te buigen
Zal niet ontsnappen aan de weduwe
Wurg de koning met de ingewanden van de priester
En dan zijn we vrij
Aan de rand van het mes
Uit het donker wordt een nieuwe wereld geboren
Aan de rand van het mes
De koppen van tirannen zullen rollen
Aan de rand van het mes van de bloedige weduwe
Oh, wat voor gruwel heb je aangericht?
Moeder van pestilentie
Zwartste van alle stormen, ondoordringbaar en ondoorzichtig
Vulkanische schokgolven doen de aarde stuiptrekken
Machtige koningen op hun knieën
Kan niet ontsnappen aan de weduwe
Proef haar magie, als een gifkus
Dat betekent het einde
Aan de rand van het mes
Uit het donker wordt een nieuwe wereld geboren
Aan de rand van het mes
De koppen van tirannen zullen rollen
Aan de rand van het mes van de bloedige weduwe
Klaagliederen, alle herinneringen die verloren zijn gegaan in de oudheid
Hamer van de goden kraakt de continenten
De grote steden worden mausolea
Machtige koningen op hun knieën
Kan niet ontsnappen aan de weduwe
Proef haar magie, als een gifkus
Dat signaleert het einde (Het einde)
Aan de rand van het mes
Uit het donker wordt een nieuwe wereld geboren
Aan de rand van het mes
De koppen van tirannen zullen rollen
Donkere voortekenen in de lucht
Winden van oncreatie stijgen
Proef haar gifkus die het einde bewerkstelligt
Aan de rand van het mes
De verdomde hoofden van tirannen zullen rollen
Aan de rand van het mes van de bloedige weduwe
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt