Morning Tea - Beware Of Darkness

I think my mother died today

Or was it yesterday?

It’s hard to say

I found it odd when she never came

To bring my cup of morning tea

I think my girlfriend left today

'Cause I forget her face when she waved at me

It’s such a plain face

It’s hard to see

But I think her name was Grace

All I want to do is disappear

Into the darkness of my room

Come away

I am numb

You can be numb too

Disappear slowly

De-attach now

Slip into nothing

Nothing at all

I went to buy some tea today

But couldn’t understand

A single word

He said to me

I could hardly breathe

And I left without my tea

I met my counselor today

She said you got the grades for a college degree

Academic life is the one you bleed

Your futures looking bright

All I want to do is disappear

Ik denk dat mijn moeder vandaag is overleden

Of was het gisteren?

Het is moeilijk te zeggen

Ik vond het vreemd dat ze nooit kwam

Om mijn kopje ochtendthee te brengen

Ik denk dat mijn vriendin vandaag is vertrokken

Omdat ik haar gezicht vergeet toen ze naar me zwaaide

Het is zo'n gewoon gezicht

Het is moeilijk te zien

Maar ik denk dat haar naam Grace was

Ik wil alleen maar verdwijnen

In de duisternis van mijn kamer

kom weg

ik ben verdoofd

Jij kunt ook verdoofd zijn

langzaam verdwijnen

Nu loskoppelen

In het niets glippen

Helemaal niets

Ik ben vandaag thee gaan kopen

Maar kon het niet begrijpen

Een enkel woord

Hij zei tegen me

Ik kon bijna niet ademen

En ik ging weg zonder mijn thee

Ik heb vandaag mijn adviseur ontmoet

Ze zei dat je de cijfers voor een hbo-opleiding hebt gehaald

Het academische leven is degene die je bloedt

Je toekomst ziet er rooskleurig uit

Ik wil alleen maar verdwijnen