Balkaram - Betül Demir

Alev alev yanıyor yüreğim

Hasret bu başka adı yok

Bu şehir yabancı, nerelerdeyim?

Rüyaların adresi yok.

Adın inliyor rüzgarların şarkısında

Dinle dinle ne olur, bekle bekle beni bul.

Yandıysan ara sor beni bul

İstanbuldan kaybolmam

Ben olurmuyum gelir bulursan, sen yoksan

Dünya dururu geçer mi zaman balkaram?

Ne yaptın bana sevdam hala sana.

Mijn hart staat in brand

Dit is verlangen, het heeft geen andere naam

Deze stad is vreemd, waar ben ik?

Dromen hebben geen adres.

Je naam kreunt in het lied van de wind

Luister, wat er gebeurt, wacht, wacht, vind me.

Als je verbrand bent, bel en vind me

Ik zal niet verdwijnen uit Istanbul

Zal ik zijn als je komt en het vindt, als je er niet bent?

Zal de wereld stoppen, zal de tijd verstrijken?

Wat heb je me aangedaan, ik hou nog steeds van je.