Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Me , artiest - Betty Who met vertaling
Originele tekst met vertaling
Betty Who
Wake up and I’m feeling fly
This morning feels like summertime
Naked in my living room
And just like that, I’m over you
Prayed for a guiding light, wished on a star (Wished on a star)
I guess you’re not alright until you are
I went to bed last night with a broken heart
Now something’s different
I’m feeling like the old me
No, you cannot control me
I learned these lessons wholly, rain on me
They got me singing, la la la la
Sometimes I wonder what you’d say
If you could see my smiling face
Here I am, I made it through (Through)
This is me forgetting you
Prayed for a guiding light, wished on a star (Wished on a star)
I guess you’re not alright until you are
I went to bed last night with a broken heart
Now something’s different, hey
I’m feeling like the old me
No, you cannot control me (No, you cannot, no, you cannot)
I learned these lessons wholly, rain on me
They got me singing, la la la la (Oh)
I’m feeling like the old me (Old me, yeah)
She’s drunk at karaoke (Ladies, dance with me, ladies, sing it with me)
Goddamn, you should’ve told me
The old me, she got me singing, la la la la
(Ah ah ah, ha ah, ah ah ah)
Word wakker en ik voel me vliegen
Deze ochtend voelt als zomer
Naakt in mijn woonkamer
En zomaar, ik ben over je heen
Gebeden om een leidend licht, gewenst op een ster (Gewenst op een ster)
Ik denk dat je niet in orde bent totdat je bent
Ik ging gisteravond naar bed met een gebroken hart
Nu is er iets anders
Ik voel me de oude ik
Nee, je hebt geen controle over mij
Ik heb deze lessen volledig geleerd, regen op mij
Ze lieten me zingen, la la la la
Soms vraag ik me af wat je zou zeggen
Als je mijn lachende gezicht zou kunnen zien
Hier ben ik, ik heb het gehaald (door)
Dit ben ik die jou vergeet
Gebeden om een leidend licht, gewenst op een ster (Gewenst op een ster)
Ik denk dat je niet in orde bent totdat je bent
Ik ging gisteravond naar bed met een gebroken hart
Nu is er iets anders, hé
Ik voel me de oude ik
Nee, je hebt geen controle over mij (Nee, dat kan niet, nee, dat kan niet)
Ik heb deze lessen volledig geleerd, regen op mij
Ze lieten me zingen, la la la la (Oh)
Ik voel me als de oude ik (Oude ik, ja)
Ze is dronken bij karaoke (Dames, dans met mij, dames, zing het met mij)
Godverdomme, je had het me moeten vertellen
De oude ik, ze liet me zingen, la la la la
(Ah ah ah, ha ah, ah ah ah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt