Hieronder staat de songtekst van het nummer Sugar , artiest - Betty Everett met vertaling
Originele tekst met vertaling
Betty Everett
The day you came into my life you turned me on to that thing
Sugar!
When I’m feeling low you’re there to sweeten up the bad thing
Sugar, sugar!
When we kiss, I need more
I’m like a kid in a candy store
And I never get enough of sugar
Sugar’s such a sweet sweet thing
I never get enough of sugar
Can’t you see, you’ve got a hold on me When I taste the honey from your lips it drives me crazy
Sugar!
If you went away you’d be taking candy from a baby
Sugar, sugar!
Stay with me, whatever you do You, can’t you see that I’m sweet on you
And I never get enough of sugar
Sugar’s such a sweet sweet thing
I never get enough of sugar
Can’t you see, you’ve got a hold on me
(Instrumental verse)
When you smile, the sugar drips
Like a lovin' spoonful from your lips
And I never get enough of sugar
Sugar’s such a sweet sweet thing
I never get enough of sugar
Yeah, can’t you see, you’ve got a hold on me And I never get enough of sugar
Sugar’s such a sweet sweet thing (start fade)
I never get enough of sugar
Yeah, can’t you see, you’ve got a hold on me
De dag dat je in mijn leven kwam, heb je me op dat ding gericht
Suiker!
Als ik me down voel, ben jij er om het slechte te verzachten
Suiker suiker!
Als we kussen, heb ik meer nodig
Ik ben als een kind in een snoepwinkel
En ik krijg nooit genoeg van suiker
Suiker is zo zoetsappig
Ik krijg nooit genoeg van suiker
Kun je niet zien, je hebt me vast Als ik de honing van je lippen proef, word ik er gek van
Suiker!
Als je weg zou gaan, zou je snoep van een baby aannemen
Suiker suiker!
Blijf bij me, wat je ook doet, zie je niet dat ik lief voor je ben?
En ik krijg nooit genoeg van suiker
Suiker is zo zoetsappig
Ik krijg nooit genoeg van suiker
Zie je het niet, je hebt me vast
(Instrumenteel vers)
Als je lacht, druipt de suiker
Als een liefdevolle lepel van je lippen
En ik krijg nooit genoeg van suiker
Suiker is zo zoetsappig
Ik krijg nooit genoeg van suiker
Ja, zie je niet, je hebt me vast en ik krijg nooit genoeg van suiker
Suiker is zo zoet zoet (start fade)
Ik krijg nooit genoeg van suiker
Ja, zie je niet, je hebt me vast?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt