Hieronder staat de songtekst van het nummer Shut Up And Dance , artiest - Better Than Ezra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Better Than Ezra
You’re kinda cute but your mouth won’t stop
You got the moves when the needle drops
Oh oh oh
I’m livin proof when you’re giving me rock and roll
Kick drum beats you up inside
Lights flashing across your eyes
Oh oh oh
And I ain’t ever gonna 'pologize
If your homies don’t play nice
She’s like a world premiere
Blockbuster of the year
Can’t talk above the noise
I’m losing my voice
I don’t have a choice
She said
Shut up and dance
Oh oh oh
Shut up and dance
Oh oh oh
Don’t stop the radio rockin'
I love the beat that you’re droppin'
No time to waste
No talkin'
Shut up and dance
So neurotic but I love your band
I’m neck deep in your quicksand
Oh oh oh
And I don’t ever think I’m gonna land
Till the sun comes up again
She’s like a world premiere
Blockbuster of the year
Can’t talk above the noise
I’m losing my voice
I don’t have a choice
She said
Shut up and dance
Oh oh oh
Shut up and dance
Oh oh oh
Don’t stop the radio rockin'
I love the beat that you’re droppin'
No time to waste
No talkin'
Shut up and dance
And when you play The Cure
It’s like 1984
Someone head bangin' on the door
Robert Smith couldn’t ask for more
Hey!
She’s like a world premiere
Blockbuster of the year
Can’t talk above the noise
I’m losing my voice
I don’t have a choice
She said
Shut up and dance
Oh oh oh
Shut up and dance
Oh oh oh
Don’t stop the radio rockin'
I love the beat that you’re droppin'
No time to waste
No talkin'
Shut up and dance
You’re kinda cute but your mouth won’t stop
…shut up and dance
You’ve got the moves when the needle drops
Don’t stop the radio rockin'
I love the beat that you’re droppin'
No time to waste
No talkin'
Shut up and dance
Je bent best schattig, maar je mond houdt niet op
Je hebt de bewegingen als de naald valt
Oh Oh oh
Ik ben levensecht als je me rock and roll geeft
Kick drum verslaat je van binnen
Lichten flitsen voor je ogen
Oh Oh oh
En ik ga me nooit verontschuldigen
Als je homies niet leuk spelen
Ze is als een wereldpremière
Blockbuster van het jaar
Kan niet boven het lawaai uit praten
Ik verlies mijn stem
Ik heb geen keuze
Ze zei
Houd je mond en dans
Oh Oh oh
Houd je mond en dans
Oh Oh oh
Stop niet met het rocken van de radio
Ik hou van de beat die je laat vallen
Geen tijd te verspillen
Niet praten
Houd je mond en dans
Zo neurotisch, maar ik hou van je band
Ik zit tot mijn nek in je drijfzand
Oh Oh oh
En ik denk nooit dat ik ga landen
Tot de zon weer opkomt
Ze is als een wereldpremière
Blockbuster van het jaar
Kan niet boven het lawaai uit praten
Ik verlies mijn stem
Ik heb geen keuze
Ze zei
Houd je mond en dans
Oh Oh oh
Houd je mond en dans
Oh Oh oh
Stop niet met het rocken van de radio
Ik hou van de beat die je laat vallen
Geen tijd te verspillen
Niet praten
Houd je mond en dans
En als je The Cure speelt
Het is net 1984
Iemand die met zijn hoofd op de deur bonst
Robert Smith kon niet om meer vragen
Hoi!
Ze is als een wereldpremière
Blockbuster van het jaar
Kan niet boven het lawaai uit praten
Ik verlies mijn stem
Ik heb geen keuze
Ze zei
Houd je mond en dans
Oh Oh oh
Houd je mond en dans
Oh Oh oh
Stop niet met het rocken van de radio
Ik hou van de beat die je laat vallen
Geen tijd te verspillen
Niet praten
Houd je mond en dans
Je bent best schattig, maar je mond houdt niet op
…houd je mond en dans
Je hebt de bewegingen wanneer de naald valt
Stop niet met het rocken van de radio
Ik hou van de beat die je laat vallen
Geen tijd te verspillen
Niet praten
Houd je mond en dans
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt