Hieronder staat de songtekst van het nummer Rearranging the Bones , artiest - Better Than Ezra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Better Than Ezra
I wanna know what’s inside
I slip into your house
Well I can’t take for granted
How your bones are planted
What things appear to be
They’re just illusions to me
I wanna get inside and move around
I wanna get inside and swirm all around
This is my work of art
Pull back the skin
Rearrange the bones
The ground beneath the grass
The truth behind the lie
The love between the hate
Woah, but it’s the skin you see
And it’s the skin you want
This is my work of art
Pull back the skin
Rearrange the bones
It’s not the skin that matters
It’s not the skin that matters
It’s not the skin, it’s the bones
Don’t lay your troubles on me
When you refuse to see
One hundred years from now
It’s the bones you’ll see
On hundred years from now
What’s left of you and me
This is my first… hell-no
Pull back the skin
Blow upon the bones
Hold your hand up to the light
Hold your lies up to the light
Hold your hate up to the light
You see the gnarled, twisted and broken… bones
Ik wil weten wat erin zit
Ik sluip je huis binnen
Nou, ik kan het niet als vanzelfsprekend beschouwen
Hoe je botten worden geplant
Wat dingen lijken te zijn
Het zijn gewoon illusies voor mij
Ik wil naar binnen en me verplaatsen
Ik wil naar binnen en overal rondzwemmen
Dit is mijn kunstwerk
Trek de huid terug
Herschik de botten
De grond onder het gras
De waarheid achter de leugen
De liefde tussen de haat
Woah, maar het is de huid die je ziet
En het is de huid die je wilt
Dit is mijn kunstwerk
Trek de huid terug
Herschik de botten
Het is niet de huid die ertoe doet
Het is niet de huid die ertoe doet
Het is niet de huid, het zijn de botten
Leg je problemen niet op mij
Wanneer je weigert te zien
Honderd jaar vanaf nu
Het zijn de botten die je zult zien
Over honderd jaar
Wat blijft er over van jou en mij?
Dit is mijn eerste... hell-no
Trek de huid terug
Blaas op de botten
Houd je hand tegen het licht
Houd je leugens tegen het licht
Houd je haat tegen het licht
Je ziet de knoestige, verwrongen en gebroken... botten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt