Hieronder staat de songtekst van het nummer Particle , artiest - Better Than Ezra met vertaling
Originele tekst met vertaling
Better Than Ezra
Your pain makes you beautiful, you love to lose control,
And mediocrity’s rewarded so set your standards low.
In an imploding star, or a burned out car, i implore you.
In a carbon-arc or a dim lit park, i implore you.
Suck me in, i’m willing, i get off when you go on Let me be your fate.
pour it on, pour it on.
In a country fair or union square, i implore you
In a shrouded face or a spray of mace, i implore you.
I implore you.
Cryptic?
elemental.
You transcend when you succumb.
One last shred of frailty left,
Embedded in our bones.
In an imploding star, or a burned out car, i implore you
In a carbon-arc or a dim lit park, i implore you
So do it again, do it again, do it again.
this is what it means
Particle.
So do it again, do it again, do it again.
this is what it means
Particle
Je pijn maakt je mooi, je houdt ervan om de controle te verliezen,
En middelmatigheid wordt beloond, dus stel je eisen laag.
In een imploderende ster, of een uitgebrande auto, smeek ik je.
In een koolstofboog of een slecht verlicht park, smeek ik je.
Zuig me op, ik ben bereid, ik stap uit als je doorgaat. Laat me je lot zijn.
giet het op, giet het op.
Op een kermis of vakbondsplein, smeek ik je
In een gehuld gezicht of een spray van foelie, smeek ik je.
Ik smeek je.
cryptisch?
elementair.
Je overstijgt wanneer je bezwijkt.
Nog een laatste greintje kwetsbaarheid over,
Ingebed in onze botten.
In een imploderende ster of een uitgebrande auto smeek ik je
In een koolstofboog of een schemerig park, smeek ik je
Dus doe het opnieuw, doe het opnieuw, doe het opnieuw.
dit is wat het betekent
Deeltje.
Dus doe het opnieuw, doe het opnieuw, doe het opnieuw.
dit is wat het betekent
Deeltje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt