Hieronder staat de songtekst van het nummer I Was Better 10 Years Ago , artiest - Better Off met vertaling
Originele tekst met vertaling
Better Off
Lead me to cleaner water
I need to clean off the blue
Time was a foot race
They’re soaking in gloom
Marked up by the mistakes
That the concrete will bruise
Deepened eyes, they see the bottle is always empty
Bury your face among the pain of fire
Clean out the pile of skeletons you embraced
Vices in the way almost every time
Skin turned grey because of you
Now we swallow sorrow
And throw off regret to feel good
Skin turned grey because of you
Through the weight that pulls you under
Cut up by the glass you fell through
Sent to find shelter, walk the halls for a week
Found solace in the footsteps moving farther from the scene
Opened all the doors, empty rooms, they haunted me
Check your pulse for motivation, know the promise isn’t free
Deepened eyes, they see the bottle is always empty
Bury your face along the pain of fire
Clean out the pile of skeletons you embraced
Vices in the way almost every time
Skin turned grey because of you
Now we swallow sorrow
And throw off regret to feel good
Skin turned grey because of you
Through the weight that pulls you under
Cut up by the glass you fell through
Leid me naar schoner water
Ik moet het blauw wegpoetsen
Tijd was een hardloopwedstrijd
Ze zijn aan het somberen
Gemarkeerd door de fouten
Dat het beton zal kneuzen
Verdiepde ogen, ze zien dat de fles altijd leeg is
Begraaf je gezicht tussen de pijn van vuur
Ruim de stapel skeletten op die je hebt omarmd
Bijna elke keer zitten er ondeugden in de weg
Door jou is de huid grijs geworden
Nu slikken we verdriet in
En gooi spijt weg om je goed te voelen
Door jou is de huid grijs geworden
Door het gewicht dat je naar beneden trekt
Versneden door het glas waar je doorheen viel
Verzonden om onderdak te zoeken, een week door de gangen te lopen
Vond troost in de voetstappen die verder van het toneel verwijderd waren
Opende alle deuren, lege kamers, ze achtervolgden me
Controleer je hartslag voor motivatie, weet dat de belofte niet gratis is
Verdiepde ogen, ze zien dat de fles altijd leeg is
Begraaf je gezicht langs de pijn van vuur
Ruim de stapel skeletten op die je hebt omarmd
Bijna elke keer zitten er ondeugden in de weg
Door jou is de huid grijs geworden
Nu slikken we verdriet in
En gooi spijt weg om je goed te voelen
Door jou is de huid grijs geworden
Door het gewicht dat je naar beneden trekt
Versneden door het glas waar je doorheen viel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt