Reasons to Leave - Better Half
Hieronder staat de songtekst van het nummer Reasons to Leave , artiest - Better Half met vertaling
Tekst van het liedje " Reasons to Leave "
Originele tekst met vertaling
Reasons to Leave
Better Half
Оригинальный текст
4 years slipped right through my fingers
'Cause in my memory
You faded fast
We faded too fast
And I don’t care
I don’t care
You could be anywhere without me
And nothing’s been the same without you
We were 3 years ago
And I still see you around somedays
You’re not quite how I remember
It must be all the sleepless nights and alcohol
«You looked tired, you look worn out»
«I've been so unwell for so long now
And I honestly don’t know when things will get better»
Do things ever get better?
She looked at me and said:
«Baby please, I feel like you’re leaving me»
With sweaty palms I smiled
And looked her straight in the eyes
«Darling, it’ll be okay, everyone leaves eventually»
Eventually
And I don’t care
I don’t care
You could be anywhere without me
And nothing’s been the same without you
9 months on and I still feel exactly how I did that night in your bedroom
Sitting by the window
Sharing a cigarette
And thinking about leaving
Перевод песни
4 jaar glipte me door de vingers
Omdat in mijn geheugen
Je vervaagde snel
We zijn te snel vervaagd
En het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen
Je zou overal kunnen zijn zonder mij
En niets is hetzelfde zonder jou
We waren 3 jaar geleden
En ik zie je nog steeds op een dag
Je bent niet helemaal zoals ik me herinner
Het moeten alle slapeloze nachten en alcohol zijn
«Je zag er moe uit, je zag er uitgeput uit»
"Ik ben al zo lang zo onwel"
En ik weet eerlijk gezegd niet wanneer het beter zal worden»
Worden dingen ooit beter?
Ze keek me aan en zei:
"Schatje alsjeblieft, ik heb het gevoel dat je me verlaat"
Met zweterige handpalmen glimlachte ik
En keek haar recht in de ogen
«Lieveling, het komt goed, uiteindelijk gaat iedereen weg»
Eventueel
En het kan me niet schelen
Het kan me niet schelen
Je zou overal kunnen zijn zonder mij
En niets is hetzelfde zonder jou
9 maanden later en ik voel me nog steeds precies zoals ik die nacht in je slaapkamer deed
Bij het raam zitten
Een sigaret delen
En denken aan vertrekken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt