Empire State Bulldog -

Ton arrogance démesurée

Te plonge dans le chaos

Ta liberté mythifiée

Ne peut masquer tes escrocs

Ton système libéral

Est un apartheid social

Tes prisons regorgent

D’anges aux figures sales

Empire State Bulldog !

Empire State Bulldog !

Empire State Bulldog !

Empire State Bulldog !

ESB !

ESB !

ESB !

Ta richesse et ta puissance

N’ont rien de la providence

Tes malfrats de la finance

Imposent leurs manigances

Tes opérations de guerre

Foutent le monde en l’air !

Néo-conservateurs

Ministère de la terreur

Empire State Bulldog !

Empire State Bulldog !

Empire State Bulldog !

Empire State Bulldog !

ESB !

ESB !

ESB !

Amérique interdite

Et chaise électrique

Body-building mercantile

Obésité chronique

Prise de territoire

Massacre des Indiens

Tes citoyens noirs

Valent moins que des chiens

ESB !

ESB !

ESB !

Liberté d’emprisonner

Je suis emprisonné !

Liberté d’empoisonner

Je suis empoisonné !

Liberté de s’armer

Oui, je suis armé !

Liberté de tuer

Et je vais te tuer !

Je buitensporige arrogantie

Dompel je onder in chaos

Jouw gemythiseerde vrijheid

Kan je boeven niet verbergen

Uw liberale systeem

Is sociale apartheid?

Uw gevangenissen zijn vol

Van engelen met vieze gezichten

Empire State Bulldog!

Empire State Bulldog!

Empire State Bulldog!

Empire State Bulldog!

BSE!

BSE!

BSE!

Uw rijkdom en uw macht

Heb niets van de voorzienigheid

Uw financiële misdadigers

Leg hun shenanigans op

Uw oorlogsoperaties

Verpest de wereld!

Neo-conservatieven

Ministerie van Terreur

Empire State Bulldog!

Empire State Bulldog!

Empire State Bulldog!

Empire State Bulldog!

BSE!

BSE!

BSE!

verboden Amerika

En elektrische stoel

Mercantile bodybuilding

Chronische obesitas

Inbeslagname van territorium

Slachting van de Indianen

je zwarte burgers

Minder waard dan honden

BSE!

BSE!

BSE!

Vrijheid om op te sluiten

ik zit gevangen!

vrijheid om te vergiftigen

Ik ben vergiftigd!

vrijheid om te bewapenen

Ja, ik ben gewapend!

vrijheid om te doden

En ik zal je vermoorden!