
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mesmerise , artiest - Berry Wolf met vertaling
Originele tekst met vertaling
Berry Wolf
I don’t know what to say
And I don’t know what to do
But I know that I can’t stay away
Coz my heart belongs to you
All those times I felt alone
And I couldn’t see the truth
But you were standing right in front of me
Now I finally see it too
Haa ahh ahh ahh ahh
No I can’t understand how you do it to me
Haa ahh ahh ahh ahh
When you’re holding my hand
This electric
Can you feel it
Am I dreaming
It’s a feeling
That I can’t deny
I need it
And I see it
I believe it
It makes me feel alive
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
Mesmerise
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
Mesmerise for you
I know it’s not all this perfect
And I think you know it too
But no matter what is from the way
I know that we’ll go through
Haa ahh ahh ahh ahh
No I can’t understand how you do it to me
Haa ahh ahh ahh ahh
When you’re holding my hand
This electric
Can you feel it
Am I dreaming
It’s a feeling
That I can’t deny
I need it
And I see it
I believe it
It makes me feel alive
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
Mesmerise
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
Mesmerise for you
Haa ahh ahh ahh ahh
No I can’t understand how you do it to me
Haa ahh ahh ahh ahh
When you’re holding my hand
This electric
Can you feel it
Am I dreaming
It’s a feeling
That I can’t deny
I need it
And I see it
I believe it
It makes me feel alive
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
Mesmerise
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
I don’t wanna wake up
Mesmerise for you
Can you feel it
Am I dreaming
It’s a feeling
That I can’t deny
I need it
And I see it
I believe it
It makes me feel alive
Ik weet niet wat ik moet zeggen
En ik weet niet wat ik moet doen
Maar ik weet dat ik niet weg kan blijven
Omdat mijn hart van jou is
Al die keren voelde ik me alleen
En ik kon de waarheid niet zien
Maar je stond recht voor me
Nu zie ik het eindelijk ook
Haa ahh ahh ahh ahh
Nee, ik kan niet begrijpen hoe je me dit aandoet
Haa ahh ahh ahh ahh
Als je mijn hand vasthoudt
Deze elektrische
Voel je het
Ben ik aan het dromen
Het is een gevoel
Dat kan ik niet ontkennen
Ik heb het nodig
En ik zie het
Ik geloof het
Het geeft me het gevoel dat ik leef
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Betoveren
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Betover voor jou
Ik weet dat het niet allemaal zo perfect is
En ik denk dat jij het ook weet
Maar het maakt niet uit wat er onderweg is
Ik weet dat we doorgaan
Haa ahh ahh ahh ahh
Nee, ik kan niet begrijpen hoe je me dit aandoet
Haa ahh ahh ahh ahh
Als je mijn hand vasthoudt
Deze elektrische
Voel je het
Ben ik aan het dromen
Het is een gevoel
Dat kan ik niet ontkennen
Ik heb het nodig
En ik zie het
Ik geloof het
Het geeft me het gevoel dat ik leef
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Betoveren
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Betover voor jou
Haa ahh ahh ahh ahh
Nee, ik kan niet begrijpen hoe je me dit aandoet
Haa ahh ahh ahh ahh
Als je mijn hand vasthoudt
Deze elektrische
Voel je het
Ben ik aan het dromen
Het is een gevoel
Dat kan ik niet ontkennen
Ik heb het nodig
En ik zie het
Ik geloof het
Het geeft me het gevoel dat ik leef
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Betoveren
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Ik wil niet wakker worden
Betover voor jou
Voel je het
Ben ik aan het dromen
Het is een gevoel
Dat kan ik niet ontkennen
Ik heb het nodig
En ik zie het
Ik geloof het
Het geeft me het gevoel dat ik leef
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt