Hieronder staat de songtekst van het nummer Hugo , artiest - Berried Alive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Berried Alive
There’s nowhere else that we can go from here
We are stranded by ourselves, facing all fear
Been thrown away from a place held so dear
Now it’s raining out, we’re crying out, yeah it’s pouring
Was always looking for a place to call home
But we are so valueless, and it’s no free world
Can’t find a way and now it’s starting to snow
We are bit by the frost, lost in thought of a dreamworld
The grass is greener on the other side
I’m always lying to your tearing eyes
Maybe someday the stars they will align
Right on time for both of us
I know someday the sun will start to shine
And everything will suddenly be fine
Maybe someday the stars they will align
Right on time and for us
There’s nowhere else that we can go from here
We are stranded by ourselves, facing all fear
Been thrown away from a place held so dear
Now it’s raining out, we’re crying out, yeah it’s pouring
Was always looking for a place to call home
But we are so valueless, and it’s no free world
Can’t find a way and now it’s starting to snow
We are bit' by the frost, lost in thought of a dreamworld
The grass is greener on the other side
I’m always lying to your tearing eyes
Maybe someday the stars they will align
Right on time for both of us
I know someday the sun will start to shine
And everything will suddenly be fine
Maybe someday the stars they will align
Right on time and for us
We kunnen vanaf hier nergens anders heen
We zijn gestrand door onszelf, geconfronteerd met alle angst
Weggegooid van een plek die zo dierbaar is
Nu regent het, we schreeuwen het uit, ja het regent
Was altijd op zoek naar een plek om naar huis te bellen
Maar we zijn zo waardeloos en het is geen vrije wereld
Kan geen manier vinden en nu begint het te sneeuwen
We zijn gebeten door de vorst, verzonken in de gedachte aan een droomwereld
Het gras is groener aan de overkant
Ik lieg altijd tegen je tranende ogen
Misschien zullen de sterren ooit op één lijn komen
Precies op tijd voor ons allebei
Ik weet dat op een dag de zon zal gaan schijnen
En alles komt ineens goed
Misschien zullen de sterren ooit op één lijn komen
Precies op tijd en voor ons
We kunnen vanaf hier nergens anders heen
We zijn gestrand door onszelf, geconfronteerd met alle angst
Weggegooid van een plek die zo dierbaar is
Nu regent het, we schreeuwen het uit, ja het regent
Was altijd op zoek naar een plek om naar huis te bellen
Maar we zijn zo waardeloos en het is geen vrije wereld
Kan geen manier vinden en nu begint het te sneeuwen
We zijn gebeten door de vorst, verloren in de gedachte aan een droomwereld
Het gras is groener aan de overkant
Ik lieg altijd tegen je tranende ogen
Misschien zullen de sterren ooit op één lijn komen
Precies op tijd voor ons allebei
Ik weet dat op een dag de zon zal gaan schijnen
En alles komt ineens goed
Misschien zullen de sterren ooit op één lijn komen
Precies op tijd en voor ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt