
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sei proprio tu , artiest - Bernardo Lafonte met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bernardo Lafonte
Notti bianche da sfangare
Solo un piatto per mangiare
Lei la belva, io la preda da sbranare
Il telefono che suona
L’ansia cresce, non perdona
Come sete in un deserto, mi divora
Forse sbagliando o forse no
È l’odio o l’amore che vincerà tra noi?
Forse ho sognato, forse no
I passi suoi, la porta aperta
Tu, sei proprio tu
Non ci speravo più
Non ci credevo più
Sei proprio tu
Che importa, no
Non dire niente mai
Quello che conta, sai
È ritrovarsi
Sottile contesa
Fa male l’attesa
Tu, sei proprio tu
Non ci speravo più
Non ci credevo più
Sei proprio tu
Mio Dio però
La voglia che mi assale
Mi scava dentro, sai
E so che non vivrei
Senza di te
Com'è bella la mia donna
Il risveglio non più amaro
Anche il sole, ormai straniero
Ora ritorna
Prima quiete poi tempesta
La stagione dell’amore
Sconvolgente sensazione
Tu, sei proprio tu
Non ci speravo più
Non ci credevo più
Sei proprio tu
Che importa, no
Non dire niente mai
Quello che conta, sai
Tu, sei proprio tu
Non ci speravo più
Non ci credevo più
Sei proprio tu
Mio Dio però
La voglia che mi assale
Mi scava dentro, sai
Tu, sei proprio tu
Non ci speravo più
Non ci credevo più
Sei proprio tu
Che importa, no
Non dire niente mai
Quello che conta, sai…
Witte nachten om te smokkelen
Gewoon een bord om op te eten
Zij is het beest, ik ben de prooi om te verscheuren
De telefoon die overgaat
Angst groeit, het vergeeft niet
Als dorst in een woestijn verslindt het mij
Misschien verkeerd of misschien niet
Is het haat of liefde die tussen ons zal winnen?
Misschien heb ik gedroomd, misschien niet
Zijn stappen, de open deur
Jij, jij bent het echt
Ik had geen hoop meer
Ik geloofde het niet meer
Jij bent het echt
Wat maakt het uit, nee
Zeg nooit iets
Waar het om gaat, weet je
Het is jezelf vinden
Subtiele ruzie
Wachten doet pijn
Jij, jij bent het echt
Ik had geen hoop meer
Ik geloofde het niet meer
Jij bent het echt
Mijn god toch
Het verlangen dat over me komt
Het graaft in me, weet je
En ik weet dat ik niet zou leven
Zonder jou
Wat is mijn vrouw mooi
Het wakker worden is niet langer bitter
Zelfs de zon, nu buitenlands
Kom nu terug
Eerst kalm dan storm
Het seizoen van de liefde
Verontrustend gevoel
Jij, jij bent het echt
Ik had geen hoop meer
Ik geloofde het niet meer
Jij bent het echt
Wat maakt het uit, nee
Zeg nooit iets
Waar het om gaat, weet je
Jij, jij bent het echt
Ik had geen hoop meer
Ik geloofde het niet meer
Jij bent het echt
Mijn god toch
Het verlangen dat over me komt
Het graaft in me, weet je
Jij, jij bent het echt
Ik had geen hoop meer
Ik geloofde het niet meer
Jij bent het echt
Wat maakt het uit, nee
Zeg nooit iets
Waar het om gaat, weet je...
Bernardo Lafonte • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt