Bad Influence - Bernard Park

네가 날 나쁜 남잘 만든다는 걸

네가 날 타락하게 만든다는 걸

너에게로 가는 죄책감이 무뎌져

자꾸만 이런 나를 어떻게 해

너는 아름다운데 날

너무 나쁘게 만들어가

날 나쁘게 만드는 네가 너무 좋은데

난 어떻게 해

나에게 열어준 너

너에게 들어간 나

날 감싸 안을 때

I get a feeling that you’re a bad influence on me

선은 선율을 만들고

우리의 숨소리는

화음을 만들어가

I get a feeling that you’re a bad influence on me

You’re no good for me such a bad influence

Hurts so good don’t know what’s gotten over me

함께 있는 너와 나의 생각에

온종일 나의 하루를 망쳐

알긴 아니 대체 넌 어디까지

끝도 없이 나를 더 끌어내릴 거니

다짐하고 다짐했던

계획 모두 무너지고

나쁜 짓 하게 하는 네가 너무 좋은데

난 어떻게 해

나에게 열어준 너

너에게 들어간 나

날 감싸 안을 때

I get a feeling that you’re a bad influence on me

선은 선율을 만들고

우리의 숨소리는

화음을 만들어가

Even if I wanted to quit I just don’t know how

You’re no good for me such a bad influence

Hurts so good don’t know what’s gotten over me

dat je een stoute jongen van me maakt

dat je me laat vallen

Het schuldgevoel jegens jou is afgestompt

Wat doe je met mij die dit blijft doen?

je bent mooi ik

maak het zo erg

Ik vind je zo leuk dat je me een slecht gevoel geeft

hoe doe ik

je opende je voor mij

ik heb je ingevoerd

als je me omhelst

Ik heb het gevoel dat je een slechte invloed op me hebt

De lijn maakt de melodie

het geluid van onze adem

maak een akkoord

Ik heb het gevoel dat je een slechte invloed op me hebt

Je bent niet goed voor mij, zo'n slechte invloed

Doet zo'n pijn, ik weet niet wat me overkomt

Samen aan jou en mij denken

Verpest mijn dag de hele dag

Ik weet niet hoe ver je gaat

Zul je me eindeloos meer naar beneden halen

beloofd en beloofd

alle plannen vallen in duigen

Ik hou van je omdat je me slechte dingen laat doen

hoe doe ik

je opende je voor mij

ik heb je ingevoerd

als je me omhelst

Ik heb het gevoel dat je een slechte invloed op me hebt

De lijn maakt de melodie

het geluid van onze adem

maak een akkoord

Zelfs als ik zou willen stoppen, weet ik gewoon niet hoe

Je bent niet goed voor mij, zo'n slechte invloed

Doet zo'n pijn, ik weet niet wat me overkomt