Hieronder staat de songtekst van het nummer Feels Kinda Funny , artiest - Bernard Allison met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bernard Allison
Feels kinda funny without no money
Life ain’t easy and it just don’t please me
Pain and sufferin' has been a part of our life
Don’t worry no more, my blues will make you feel just fine
The kids don’t understand when I speak this way
I try to make 'em realize that the blues will never go away
Pain and sufferin' has been a part of our life
Ain’t gonna worry no more, my blues will make you feel all right
Feels kinda funny without no money
Life ain’t easy and it just don’t please me
Pain and sufferin' has been a part of our life
Don’t worry no more, my blues will make you feel just fine
The kids don’t understand when I speak this way
I try to make 'em realize that the blues will never go away
Pain and sufferin' has been a part of our life
Ain’t gonna worry no more, my blues will make you feel all right
Voelt best grappig zonder geld
Het leven is niet gemakkelijk en het behaagt me gewoon niet
Pijn en lijden is een deel van ons leven geweest
Maak je geen zorgen meer, door mijn blues voel je je prima
De kinderen begrijpen het niet als ik op deze manier praat
Ik probeer ze te laten beseffen dat de blues nooit zal verdwijnen
Pijn en lijden is een deel van ons leven geweest
Maak je geen zorgen meer, mijn blues zal ervoor zorgen dat je je goed voelt
Voelt best grappig zonder geld
Het leven is niet gemakkelijk en het behaagt me gewoon niet
Pijn en lijden is een deel van ons leven geweest
Maak je geen zorgen meer, door mijn blues voel je je prima
De kinderen begrijpen het niet als ik op deze manier praat
Ik probeer ze te laten beseffen dat de blues nooit zal verdwijnen
Pijn en lijden is een deel van ons leven geweest
Maak je geen zorgen meer, mijn blues zal ervoor zorgen dat je je goed voelt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt