
Hieronder staat de songtekst van het nummer That Good Again , artiest - Berna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Berna
You won’t see me tomorrow
On your side of town
All the things we’ve been through
Have burned those bridges down
You once showed me your secrets
Wild flowers grown on stone
You fed me with your sweetness
So I wouldn’t feel alone
Walking through the silent streets
No one here but you and me
While pictures of you come and go
The shifting sky casts shade below
Now that I’ve had a little
Time spent on my own
The memories are fading
Of flowers grown on stone
I’ve tried to keep it all inside
But I’ve got this song to sing
Will it ever be that good again?
I’ve tried to keep it all inside
But I’ve got this song to sing
Will it ever be that good again?
Stay away, on your side
And on my side I will tread
Walking ‘long the river
Birds fly overhead
They fly in a straight line
My path is curved instead
sun sets on the river
The sky is turning red
I’ve tried to keep it all inside
But I’ve got this song to sing
Will it ever be that good again?
I ‘ve tried to keep it all inside
But I’ve got this song to sing
Will it ever be that good again?
Je zult me morgen niet zien
Aan jouw kant van de stad
Alle dingen die we hebben meegemaakt
Heb die bruggen platgebrand
Je hebt me ooit je geheimen laten zien
Wilde bloemen gekweekt op steen
Je voedde me met je zoetheid
Dus ik zou me niet alleen voelen
Wandelen door de stille straten
Niemand hier behalve jij en ik
Terwijl foto's van jou komen en gaan
De veranderende lucht werpt schaduw beneden
Nu ik een beetje heb gehad
Tijd die ik alleen doorbracht
De herinneringen vervagen
Van bloemen gekweekt op steen
Ik heb geprobeerd het allemaal binnen te houden
Maar ik moet dit lied zingen
Zal het ooit weer zo goed worden?
Ik heb geprobeerd het allemaal binnen te houden
Maar ik moet dit lied zingen
Zal het ooit weer zo goed worden?
Blijf weg, aan jouw kant
En aan mijn kant zal ik treden
Langs de rivier lopen
Vogels vliegen over
Ze vliegen in een rechte lijn
Mijn pad is in plaats daarvan gebogen
zon gaat onder op de rivier
De lucht kleurt rood
Ik heb geprobeerd het allemaal binnen te houden
Maar ik moet dit lied zingen
Zal het ooit weer zo goed worden?
Ik heb geprobeerd het allemaal binnen te houden
Maar ik moet dit lied zingen
Zal het ooit weer zo goed worden?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt