
Hieronder staat de songtekst van het nummer Still In Time , artiest - Berna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Berna
Snow covered peaks and ice blue lakes
Melting so fast your heart just breaks
I can’t believe my eyes
Species die out each day you know
No room for doubt we’re moving slow
And power still denies
Ahh Ahh… Ahh Ahh…
Millions displaced by hurricaines
Islanders fear the clouds and rains
There’s no place else to go
This is our home the only one
It should be clear what must be done
By now I’m sure we know
Ahh Ahh… Ahh Ahh… Our home… Our home…
We’re out of time the world’s on fire
No time to wait to get inspired
We’ve crossed the finish line
We’ve got to move, we’ve got to fly
We’ve got to act, we’ve got to try
We’re out of stalling time
We’re still in time
We’re still in time
We’re still in time
When are we going to understand
All that’s alive is in our hands
When are we going to understand
All that’s alive is in our hands
Time we’re still in time
We’re still in time
We’re still in time
Met sneeuw bedekte bergtoppen en ijsblauwe meren
Zo snel smelten dat je hart gewoon breekt
Ik kan mijn ogen niet geloven
Soorten sterven elke dag uit weet je
Er is geen twijfel mogelijk dat we langzaam gaan
En de macht ontkent nog steeds
Ahh Ahh... Ahh Ahh...
Miljoenen ontheemd door orkanen
Eilandbewoners zijn bang voor de wolken en regen
Je kunt nergens anders heen
Dit is ons huis het enige
Het moet duidelijk zijn wat er moet gebeuren
Inmiddels weet ik zeker dat we het weten
Ahh Ahh... Ahh Ahh... Ons huis... Ons huis...
We hebben geen tijd meer, de wereld staat in brand
Geen tijd om te wachten om inspiratie op te doen
We zijn over de finish gekomen
We moeten bewegen, we moeten vliegen
We moeten handelen, we moeten het proberen
We hebben geen wachttijd meer
We zijn nog op tijd
We zijn nog op tijd
We zijn nog op tijd
Wanneer gaan we het begrijpen
Alles wat leeft is in onze handen
Wanneer gaan we het begrijpen
Alles wat leeft is in onze handen
Tijd dat we nog in de tijd zijn
We zijn nog op tijd
We zijn nog op tijd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt