Hero - Berlin Babylon

I’ve been sick and tired for the last few days

Still the same old same, same old story

I try and talk the way they talk

But then again they only talk

And it’s hard to say

Oh it’s hard to say

But the pain won’t go

No the pain won’t go

Tell me how am I a hero

Teach me how to sing and laugh

In this melodrama I sway

Tell me how am I a hero

I’ve been sick and tired this last few days

I tried to go on without asking why

But there’s a reason this won’t leave me

I guess no one know why

And it’s hard to say

Oh it’s hard to say

But the pain won’t go

No the pain won’t go

Tell me how am I a hero

Teach me how to sing and laugh

In this melodrama I sway

Tell me how am I a hero

Ik ben de afgelopen dagen ziek en moe geweest

Nog steeds hetzelfde oude hetzelfde, hetzelfde oude verhaal

Ik probeer te praten zoals zij praten

Maar nogmaals, ze praten alleen maar

En het is moeilijk te zeggen

Oh, het is moeilijk te zeggen

Maar de pijn gaat niet weg

Nee, de pijn gaat niet weg

Vertel me hoe ik een held ben

Leer me zingen en lachen

In dit melodrama zwaai ik

Vertel me hoe ik een held ben

Ik ben de afgelopen dagen ziek en moe geweest

Ik probeerde verder te gaan zonder te vragen waarom

Maar er is een reden waarom dit me niet zal verlaten

Ik denk dat niemand weet waarom

En het is moeilijk te zeggen

Oh, het is moeilijk te zeggen

Maar de pijn gaat niet weg

Nee, de pijn gaat niet weg

Vertel me hoe ik een held ben

Leer me zingen en lachen

In dit melodrama zwaai ik

Vertel me hoe ik een held ben