Hieronder staat de songtekst van het nummer Berzi , artiest - Berdan Mardini met vertaling
Originele tekst met vertaling
Berdan Mardini
böyle bir his yasamadimki
ask gelmisti tanimadimki
yandim ama anlamadinki
ruhum askta yaralandi
icimdeki bu duyguyu
sen var ettin heder ettin beni
gecelerimden uykuyu
sen tükettin beter ettin beni
ne cok sevdim anlatamam
gecem sensiz zor yatamam
belki sana anlatamam
ama sana ahhh asigim asik
böyle bir his yasamadimki
ask gelmisti tanimadimki
yandim ama anlamadinki
ruhum askta yaralandi
icimdeki bu duyguyu
sen var ettin heder ettin beni
gecelerimden uykuyu
sen tükettin beter ettin beni
ne cok sevdim anlatamam
gecem sensiz zor yatamam
belki sana anlatamam
ama sana ahhh asigim asik…
Ik voelde me niet zo
Ik herkende de ask niet
Ik brandde maar je begreep het niet
mijn ziel was gewond in de kont
dit gevoel in mij
je hebt me bang gemaakt
slaap van mijn nachten
je hebt me erger verteerd
Ik kan je niet vertellen hoeveel ik ervan hield
Ik kan 's nachts niet slapen zonder jou
misschien kan ik het je niet vertellen
maar sana ahhh asigim asik
Ik voelde me niet zo
Ik herkende de ask niet
Ik brandde maar je begreep het niet
mijn ziel was gewond in de kont
dit gevoel in mij
je hebt me bang gemaakt
slaap van mijn nachten
je hebt me erger verteerd
Ik kan je niet vertellen hoeveel ik ervan hield
Ik kan 's nachts niet slapen zonder jou
misschien kan ik het je niet vertellen
ama sana ahhh asigim asik...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt