Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Habits , artiest - Benton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benton
Everything about you makes me feel you’re someone else
Running through that field of happiness but now you give me hell
Put your bad habits right back on the table
Need to find somethin' go stable yeah
Away right now to a place where i can free my mind
I been tied up for a very long time now
Wasn’t with you it was always in my mind
How did you get to my inside and fuck it up like that
You were always pushing' me i never pushed you back like
You’re one lost soul in the bottom of the bottle
Waisting away your life you know the truth is hard to swallow
Stop and take a minute think about where you are living see the signs Stop
pushing away the help you could be given
Im vibin' out from the inside now
Thinking' bout my life gotta figure it out
You’re one more thing that i gotta worry bout
Gotta find another place gotta find another rout
(wah, wah, wah, wah, wah)
Who are you right now
Turning faces on me always leaving me out
Bringing new people in
Pushing good people out
Need to get this off my brain because its how i feel now
Everything about you makes me feel your someone else
Running through that field of happiness but now you give me hell
Put your bad habits right back on the table
Need to find something make my mind go stable
Wanna run away right now to a place where i can free my mind
Too many things that are wrapped up in my head
Can’t think about the fact if you keep going you’ll be dead
Please put down that bottle right now
This time your sorries just never will count
See me trine go face to face with a demon
Contemplate the fact of what this life is really meaning
Some say love is just so meant to be
Clearly it wasn’t between you and me
(wah, wah, wah)
Im vibin' out from the inside now
Thinking' bout my life gotta figure it out
You’re one more thing that i gotta worry bout
Gotta find another place gotta find another rout
(wah, wah, wah, wah, wah)
Who are you right now
Turning faces on me always leaving me out
Bringing new people in
Pushing good people out
Need to get this off my brain because its how i feel now
Everything about you makes me feel your someone else
Running through that field of happiness but now you give me hell
Put your bad habits right back on the table
Need to find something make my mind go stable
Wanna run away right now to a place where i can free my mind
Alles aan jou geeft me het gevoel dat je iemand anders bent
Ren door dat veld van geluk, maar nu geef je me de hel
Zet je slechte gewoonten meteen weer op tafel
Moet iets vinden dat stabiel blijft ja
Nu weg naar een plek waar ik mijn geest kan bevrijden
Ik ben nu al heel lang vastgebonden
Was niet bij jou, het was altijd in mijn gedachten
Hoe ben je bij mij binnengekomen en heb je het zo verpest?
Je duwde me altijd, ik duwde je nooit terug zoals
Je bent een verloren ziel op de bodem van de fles
Je leven opofferen, je weet dat de waarheid moeilijk te slikken is
Stop en denk even na over waar je woont, zie de borden Stop
de hulp die je zou kunnen krijgen wegduwen
Ik tril nu van binnenuit
Denkend aan mijn leven moet het uitzoeken
Je bent nog een ding waar ik me zorgen over moet maken
Moet een andere plek vinden, moet een andere route vinden
(wah, wah, wah, wah, wah)
Wie ben je nu?
Gezichten op me draaien, laat me altijd buiten
Nieuwe mensen binnenhalen
Goede mensen naar buiten duwen
Ik moet dit uit mijn hoofd krijgen, want zo voel ik me nu
Alles aan jou geeft me het gevoel dat je iemand anders bent
Ren door dat veld van geluk, maar nu geef je me de hel
Zet je slechte gewoonten meteen weer op tafel
Moet iets vinden om mijn geest stabiel te houden
Ik wil nu wegrennen naar een plek waar ik mijn geest kan bevrijden
Te veel dingen die in mijn hoofd zitten
Ik kan er niet aan denken dat als je doorgaat, je dood bent
Zet die fles nu alsjeblieft neer
Deze keer tellen je spijt gewoon nooit
Zie mij drieën oog in oog gaan met een demon
Overweeg het feit van wat dit leven werkelijk betekent
Sommigen zeggen dat liefde gewoon zo bedoeld is
Het was duidelijk niet tussen jou en mij
(wah, wah, wah)
Ik tril nu van binnenuit
Denkend aan mijn leven moet het uitzoeken
Je bent nog een ding waar ik me zorgen over moet maken
Moet een andere plek vinden, moet een andere route vinden
(wah, wah, wah, wah, wah)
Wie ben je nu?
Gezichten op me draaien, laat me altijd buiten
Nieuwe mensen binnenhalen
Goede mensen naar buiten duwen
Ik moet dit uit mijn hoofd krijgen, want zo voel ik me nu
Alles aan jou geeft me het gevoel dat je iemand anders bent
Ren door dat veld van geluk, maar nu geef je me de hel
Zet je slechte gewoonten meteen weer op tafel
Moet iets vinden om mijn geest stabiel te houden
Ik wil nu wegrennen naar een plek waar ik mijn geest kan bevrijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt