
Hieronder staat de songtekst van het nummer What Now...? , artiest - Bentley Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bentley Jones
A third of my life lived in strife
A third more that I�ve lived before
It has been said a thousand times
This thing we should be living for
And I, I am slipping further from you
And I, I am hoping I will find you
Do you know how long and for how far we have been travelling?
It seems so long ago
For the lights and the stars begin to blur
Recollect when we did find a place called home
Do you see our world and how it�s changed so much
But I don�t know when or how
And the guide that we have been following abandoned us
So what will happen now?
Push the blade even further in
But it is not success I bleed
If you can pray to a deity
Then why can you not worship me?
And I, I refuse to fade away now
And I, I hope you�ll stay with me now
Do you know how long and for how far we have been travelling?
It seems so long ago
For the lights and the stars begin to blur
Recollect when we did find a place called home
Do you see our world and how it�s changed so much
But I don�t know when or how
And the guide that we have been following abandoned us
So what will happen now?
And I, I am falling further into you
And you are the only thing keeping me true
Do you know how long and for how far we have been travelling?
It seems so long ago
For the lights and the stars begin to blur
Recollect when we did find a place called home
Do you see our world and how it�s changed so much
But I don�t know when or how
And the guide that we have been following abandoned us
So what will happen now?
Een derde van mijn leven leefde in strijd
Een derde meer dat ik eerder heb geleefd
Het is al duizend keer gezegd
Dit ding waar we voor zouden moeten leven
En ik, ik glibber verder van je af
En ik, ik hoop dat ik je zal vinden
Weet je hoe lang en hoe ver we hebben gereisd?
Het lijkt zo lang geleden
Want de lichten en de sterren beginnen te vervagen
Weet je nog wanneer we een plek hebben gevonden die thuis heet
Zie je onze wereld en hoe deze zo veranderd is?
Maar ik weet niet wanneer of hoe
En de gids die we hebben gevolgd, heeft ons verlaten
Dus wat gebeurt er nu?
Duw het mes nog verder naar binnen
Maar het is geen succes ik bloed
Als je tot een godheid kunt bidden
Waarom kun je me dan niet aanbidden?
En ik, ik weiger nu te verdwijnen
En ik, ik hoop dat je nu bij me blijft
Weet je hoe lang en hoe ver we hebben gereisd?
Het lijkt zo lang geleden
Want de lichten en de sterren beginnen te vervagen
Weet je nog wanneer we een plek hebben gevonden die thuis heet
Zie je onze wereld en hoe deze zo veranderd is?
Maar ik weet niet wanneer of hoe
En de gids die we hebben gevolgd, heeft ons verlaten
Dus wat gebeurt er nu?
En ik, ik val nog verder in jou
En jij bent het enige dat me trouw houdt
Weet je hoe lang en hoe ver we hebben gereisd?
Het lijkt zo lang geleden
Want de lichten en de sterren beginnen te vervagen
Weet je nog wanneer we een plek hebben gevonden die thuis heet
Zie je onze wereld en hoe deze zo veranderd is?
Maar ik weet niet wanneer of hoe
En de gids die we hebben gevolgd, heeft ons verlaten
Dus wat gebeurt er nu?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt