
Hieronder staat de songtekst van het nummer T.I.T.E. , artiest - Bentley Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bentley Jones
The morning breaks with an unusual sound
I’d be crying in my coffee if it was allowed
The bed feels strange with all this extra space
Just a pair of headphones to take your place
So I put them on and I turn them loud
Every single effort to try and drown it out
The mean things that we said to each other
To take each other down
And every word with convicted follow-through
Even all the parts that just aren’t true
A night apart was never capable
Of quelling this feud
And I wanna know…
I thought that we were fine
I thought we’d keep it tight
I thought you said
It was all gonna be alright
I thought that we were fine
I thought we’d keep it tight
Ooh, baby, I’ve lost so much
And I need that touch
Are we going to keep it tight?
Don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
Don’t let, don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
Don’t let, don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
Don’t let, don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
The tension starts to pull my heart strings
Pressing on my chest, hard to be breathing
Your touch is a hopeful notion at best
So I grab my headphones coz I can’t rest
And I put them on and I turn them loud
Every single effort to try and drown it out
The mean things that we said to each other
To take each other down
And every word with convicted follow-through
Even all the parts that just aren’t true
A night apart was never capable
Of quelling this feud
And I wanna know…
I thought that we were fine
I thought we’d keep it tight
I thought you said
It was all gonna be alright
I thought that we were fine
I thought we’d keep it tight
Ooh, baby, I’ve lost so much
And I need that touch
Are we going to keep it tight?
Don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
Don’t let, don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
Don’t let, don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
Don’t let, don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
Squeeze me tight so my heart might burst
Bleed it out so I don’t feel the hurt
Squeeze me tight so my heart might burst
Bleed it out so I don’t feel the hurt anymore
Squeeze me tight so my heart might burst
Bleed it out so I don’t feel the hurt
Squeeze me tight so my heart might burst
Bleed it out so I don’t feel the hurt anymore
Don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
Don’t let, don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Baby don’t you let me go
Don’t let, don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
I thought that we were fine
I thought we’d keep it tight
I thought you said
It was all gonna be alright
I thought that we were fine
I thought we’d keep it tight
Ooh, baby, I’ve lost so much
And I need that touch
Are we going to keep it tight?
Don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
Don’t let, don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
Don’t let, don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
Don’t let, don’t let, don’t let me go
Don’t let me holding tight
Don’t let me go go go
De ochtend breekt aan met een ongewoon geluid
Ik zou huilen in mijn koffie als het was toegestaan
Het bed voelt vreemd aan met al die extra ruimte
Gewoon een koptelefoon om je plaats in te nemen
Dus ik doe ze aan en zet ze luid
Elke poging om te proberen het te overstemmen
De gemene dingen die we tegen elkaar zeiden
Om elkaar neer te halen
En elk woord met veroordeelde follow-through
Zelfs alle delen die gewoon niet waar zijn
Een nacht apart was nooit in staat
Om deze vete te onderdrukken
En ik wil weten...
Ik dacht dat het goed zat tussen ons
Ik dacht dat we het strak zouden houden
Ik dacht dat je zei
Het zou allemaal goed komen
Ik dacht dat het goed zat tussen ons
Ik dacht dat we het strak zouden houden
Ooh, schat, ik heb zoveel verloren
En ik heb die aanraking nodig
Gaan we het strak houden?
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Laat niet, laat niet, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Laat niet, laat niet, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Laat niet, laat niet, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
De spanning begint aan mijn hart te trekken
Druk op mijn borst, moeilijk om te ademen
Je aanraking is op zijn best een hoopvol idee
Dus ik pak mijn koptelefoon, want ik kan niet rusten
En ik doe ze aan en ik zet ze luid
Elke poging om te proberen het te overstemmen
De gemene dingen die we tegen elkaar zeiden
Om elkaar neer te halen
En elk woord met veroordeelde follow-through
Zelfs alle delen die gewoon niet waar zijn
Een nacht apart was nooit in staat
Om deze vete te onderdrukken
En ik wil weten...
Ik dacht dat het goed zat tussen ons
Ik dacht dat we het strak zouden houden
Ik dacht dat je zei
Het zou allemaal goed komen
Ik dacht dat het goed zat tussen ons
Ik dacht dat we het strak zouden houden
Ooh, schat, ik heb zoveel verloren
En ik heb die aanraking nodig
Gaan we het strak houden?
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Laat niet, laat niet, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Laat niet, laat niet, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Laat niet, laat niet, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Knijp me stevig samen zodat mijn hart kan barsten
Bloed het eruit zodat ik de pijn niet voel
Knijp me stevig samen zodat mijn hart kan barsten
Bloed het eruit, zodat ik de pijn niet meer voel
Knijp me stevig samen zodat mijn hart kan barsten
Bloed het eruit zodat ik de pijn niet voel
Knijp me stevig samen zodat mijn hart kan barsten
Bloed het eruit, zodat ik de pijn niet meer voel
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Laat niet, laat niet, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Schat, laat me niet gaan
Laat niet, laat niet, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Ik dacht dat het goed zat tussen ons
Ik dacht dat we het strak zouden houden
Ik dacht dat je zei
Het zou allemaal goed komen
Ik dacht dat het goed zat tussen ons
Ik dacht dat we het strak zouden houden
Ooh, schat, ik heb zoveel verloren
En ik heb die aanraking nodig
Gaan we het strak houden?
Laat me niet gaan, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Laat niet, laat niet, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Laat niet, laat niet, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Laat niet, laat niet, laat me niet gaan
Laat me je niet vasthouden
Laat me niet gaan, ga, ga!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt