Cheat Death - Bent Life

I’ve been stabbing at the dark

Praying for some kind of ending

Bruised and beaten, hardened breathing

I’ve been fighting a war that I can’t win

A room full of no one

Myself against myself

And I never meant to drag you down

Because if you wanna know the truth…

It’s that I’d break this fucking world in two

If that’s what I had to do

I need your hand to pull me back from that dead-end sting of doubt;

Like I’m pissing on a burning building

Like I’m burning just to burn out

Now I’m braking harder

Those spinning feelings are slowing so I can’t lose grip

The sheer fact of living’s like I’m cheating death

And I’ve been trying, but understanding mercy while I’m hanging from a rope has

me feeling like humanity is one sick joke

And I can’t stop laughing

I’ve been dying to live, playing absolutes in a time where faith’s misused

Burdened by my own morality, you know I love to lose

Abandon old traditions

Break the unwillingness to change

There are no second chances, the clock ticks until it breaks

I’m giving everything I have to give

Fighting a war I can’t win

Cheat Death

Ik heb in het donker gestoken

Bidden voor een soort van einde

Gekneusd en geslagen, verharde ademhaling

Ik heb een oorlog gevochten die ik niet kan winnen

Een kamer vol niemand

Ikzelf tegen mezelf

En het was nooit mijn bedoeling om je naar beneden te slepen

Want als je de waarheid wilt weten...

Het is dat ik deze verdomde wereld in tweeën zou breken

Als dat is wat ik moest doen

Ik heb je hand nodig om me terug te trekken van die doodlopende steek van twijfel;

Alsof ik op een brandend gebouw plas

Alsof ik brand, alleen maar om op te branden

Nu rem ik harder

Die draaiende gevoelens worden langzamer, dus ik kan de grip niet verliezen

Het pure feit van het leven is alsof ik de dood bedrieg

En ik heb het geprobeerd, maar genade begrijpen terwijl ik aan een touw hang, heeft...

ik heb het gevoel dat de mensheid een zieke grap is

En ik kan niet stoppen met lachen

Ik wilde dolgraag leven en speelde absoluut in een tijd waarin geloof misbruikt wordt

Belast door mijn eigen moraliteit, weet je, ik hou ervan om te verliezen

Laat oude tradities varen

Doorbreek de onwil om te veranderen

Er zijn geen tweede kansen, de klok tikt door tot hij breekt

Ik geef alles wat ik te geven heb

Een oorlog voeren die ik niet kan winnen

Aan de dood ontsnappen