
Hieronder staat de songtekst van het nummer Get Out My Life! , artiest - Benoit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benoit
Yeah, yeah
I know you’re a bum and no that ain’t fine
Yeah, yeah
I know you’re a bum and no that ain’t fine
I don’t need you like that, not in my life
Get out my life
I know you’re a bum and no that ain’t fine
I don’t need you like that, not in my life
Get out my life
Yeah without you I feel so fine (Ya dig)
I don’t need you here wasting time (No, no)
Getting in my head, stuck up in my mind (No, no)
All the people 'round, they’ve been traumatized
Traumatized by the way that you’re making them all act (Yeah, yeah)
Having you by our side’s leaving one big bad impact (Uh huh)
All the times that we had, I just wanna have 'em back (Uh huh)
I’ve been losing my mind and there ain’t no coming back (Yeah, yeah)
Huh, yeah there ain’t no coming back from here (Yeah, yeah)
Lost in our own minds, stuck up in our fears (Yeah, yeah)
Wanna run away, go far away from here (Yeah, yeah)
Looks like we’ll be stuck in here 'til next year
Jaaa Jaaa
Ik weet dat je een zwerver bent en nee, dat is niet goed
Jaaa Jaaa
Ik weet dat je een zwerver bent en nee, dat is niet goed
Ik heb je niet zo nodig, niet in mijn leven
Ga uit mijn leven
Ik weet dat je een zwerver bent en nee, dat is niet goed
Ik heb je niet zo nodig, niet in mijn leven
Ga uit mijn leven
Ja zonder jou voel ik me zo goed
Ik heb je hier niet nodig om tijd te verspillen (Nee, nee)
In mijn hoofd komen, in mijn gedachten blijven steken (Nee, nee)
Alle mensen in de buurt zijn getraumatiseerd
Getraumatiseerd door de manier waarop je ze allemaal laat acteren (ja, ja)
Jou aan onze zijde hebben laat een grote slechte impact achter (Uh huh)
Alle keren dat we hadden, ik wil ze gewoon terug hebben (Uh huh)
Ik ben mijn verstand aan het verliezen en er is geen weg meer terug (ja, ja)
Huh, yeah, er is geen weg terug van hier (Yeah, yeah)
Verloren in onze eigen gedachten, verstrikt in onze angsten (ja, ja)
Ik wil wegrennen, ver weg van hier gaan (ja, ja)
Het lijkt erop dat we hier tot volgend jaar vastzitten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt