Hieronder staat de songtekst van het nummer Rubber Bands & Weight , artiest - Benny the Butcher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benny the Butcher
Uh huh, yeah, yeah
Uh huh, yeah
Ayo, Al, I got you
Ayo, the Butcher coming, nigga
Look, I got ten niggas with me, all body catchers
That’s ten straps and Air Max 97s
You know why we legends, ask the streets, yeah
They watched me stretch it, I put the microwave on 90 seconds
The day my brother died like 9/11, I missed him
He smoked a big one when he took that backseat ride to heaven
She see my watch, but I don’t got a second
This wrist got us extras, it’s in the pot doing calisthenics
They talk tough talk, but they don’t want no issues
All they talk is gunplay, but they don’t own no pistols
Sat down at a meeting, manteca on the menu
Red laser on the nickel, turn a hater to a Hindu
If you used to being broke, then this paper gon' offend you
Niggas either dick riding or they paid for their credentials
I was young, the plug told me, «Just be patient, I’ma hit you
Shit slow, work with me, just take what I can give you»
I took that, doubled back and got greater, I continued
'Cause my loyalty as good as any favor I could lend you
You can hate, but I’m official, I don’t break 'cause I ain’t brittle
That’s real G shit, if you a gangster, I commend you, ah
Cocaine jumping out the pot, rubber bands and weight
Dope fiends walking up the block, rubber bands and weight
6am, but I ain’t closing shop, my other plans can wait
It’s Tana, nigga, yeah, you know my block, did twenty grand a day
Cocaine jumping out the pot, rubber bands and weight
Dope fiends walking up the block, rubber bands and weight
6am, but I ain’t closing shop, my other plans can wait
It’s Tana, nigga, yeah, you know my block, did twenty grand a day
My background official, I don’t back down from issues
I spin back ‘round and get you, pull my mask down and clip you
You can go and check my record, not a blemish on my file
The whole Griselda bought Rolexes and put VSs on the dial
My man calling home sick, said he stressing over trial
I said, «You get a hundred years, you still a legend in the town»
We was youngsters who grew to be crooked, they threw me in booking
This beef shit, speak up, this Uzi’ll cook it
They played hoops, I played the stoop with the tool in the bushes
First day I met your old lady, she threw me the pussy
Yeah, we real niggas, hundred grand, that’s my mother fault
I need another vault, nigga, yeah, that’s hustler talk
In this game of life, it mean death if you come up short
My man doing a stretch for a body that his brother caught
Cocaine jumping out the pot, so you know
That my post game standing on this block like Karl Malone, ah
Cocaine jumping out the pot, rubber bands and weight
Dope fiends walking up the block, rubber bands and weight
6am, but I ain’t closing shop, my other plans can wait
It’s Tana, nigga, yeah, you know my block, did twenty grand a day
Cocaine jumping out the pot, rubber bands and weight
Dope fiends walking up the block, rubber bands and weight
6am, but I ain’t closing shop, my other plans can wait
It’s Tana, nigga, yeah, you know my block, did twenty grand a day
Rubber bands and weight, rubber bands and weight
My other plans can wait, did twenty grand a day
Rubber bands and weight, rubber bands and weight
Uh hu, ja, ja
Euh, ja
Ayo, Al, ik heb je
Ayo, de slager komt eraan, nigga
Kijk, ik heb tien niggas bij me, allemaal bodycatchers
Dat zijn tien banden en Air Max 97s
Je weet waarom wij legendes, vraag het aan de straten, yeah
Ze keken hoe ik het uitrekte, ik zette de magnetron 90 seconden aan
De dag dat mijn broer stierf zoals 9/11, miste ik hem
Hij rookte een grote toen hij op de achterbank naar de hemel reed
Ze ziet mijn horloge, maar ik heb geen seconde
Deze pols heeft ons extra's gegeven, hij zit in de pot om gymnastiek te doen
Ze praten stoere praat, maar ze willen geen problemen
Ze praten alleen over vuurwapens, maar ze hebben geen pistolen
Ging zitten op een vergadering, manteca op het menu
Rode laser op het nikkel, verander een hater in een hindoe
Als je vroeger blut was, dan zal deze krant je beledigen
Niggas rijden op een lul of ze hebben betaald voor hun inloggegevens
Ik was jong, de plug vertelde me: "Wees geduldig, ik sla je"
Shit slow, werk met me mee, neem gewoon wat ik je kan geven»
Ik nam dat, verdubbelde terug en werd groter, ging ik verder
Omdat mijn loyaliteit zo goed is als elke gunst die ik je kan lenen
Je kunt haten, maar ik ben officieel, ik breek niet omdat ik niet broos ben
Dat is echte G-shit, als je een gangster bent, beveel ik je aan, ah
Cocaïne die uit de pot springt, elastiekjes en gewicht
Dope duivels lopen het blok op, elastiekjes en gewicht
6 uur 's ochtends, maar ik sluit de winkel niet, mijn andere plannen kunnen wachten
Het is Tana, nigga, ja, je kent mijn blok, verdiende twintigduizend per dag
Cocaïne die uit de pot springt, elastiekjes en gewicht
Dope duivels lopen het blok op, elastiekjes en gewicht
6 uur 's ochtends, maar ik sluit de winkel niet, mijn andere plannen kunnen wachten
Het is Tana, nigga, ja, je kent mijn blok, verdiende twintigduizend per dag
Mijn achtergrondfunctionaris, ik deins niet terug voor problemen
Ik draai terug 'rond en pak je, trek mijn masker naar beneden en clip je
U kunt mijn dossier gaan bekijken, geen smet op mijn bestand
De hele Griselda kocht Rolexen en zette VS's op de wijzerplaat
Mijn man die ziek naar huis belde, zei dat hij zich druk maakte over zijn proces
Ik zei: «Je krijgt honderd jaar, je bent nog steeds een legende in de stad»
We waren jongeren die opgroeiden om krom te zijn, ze gooiden me in de boeking
Deze beef shit, spreek je uit, deze Uzi kookt het
Ze speelden hoepels, ik speelde de stoep met het gereedschap in de struiken
De eerste dag dat ik je oude dame ontmoette, gooide ze me het poesje
Ja, we echte niggas, honderdduizend, dat is mijn moeder schuld
Ik heb een andere kluis nodig, nigga, ja, dat is oplichterij
In dit spel van het leven betekent het de dood als je tekort komt
Mijn man doet een rek voor een lichaam dat zijn broer heeft gevangen
Cocaïne springt uit de pot, dus je weet wel
Dat mijn post-game op dit blok staat zoals Karl Malone, ah
Cocaïne die uit de pot springt, elastiekjes en gewicht
Dope duivels lopen het blok op, elastiekjes en gewicht
6 uur 's ochtends, maar ik sluit de winkel niet, mijn andere plannen kunnen wachten
Het is Tana, nigga, ja, je kent mijn blok, verdiende twintigduizend per dag
Cocaïne die uit de pot springt, elastiekjes en gewicht
Dope duivels lopen het blok op, elastiekjes en gewicht
6 uur 's ochtends, maar ik sluit de winkel niet, mijn andere plannen kunnen wachten
Het is Tana, nigga, ja, je kent mijn blok, verdiende twintigduizend per dag
Elastiekjes en gewicht, elastiekjes en gewicht
Mijn andere plannen kunnen wachten, verdienden twintigduizend per dag
Elastiekjes en gewicht, elastiekjes en gewicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt