10 mil - Benjamín Amadeo
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Spaans
- Duur: 4:01
Hieronder staat de songtekst van het nummer 10 mil , artiest - Benjamín Amadeo met vertaling
Tekst van het liedje " 10 mil "
Originele tekst met vertaling
10 mil
Benjamín Amadeo
Originele tekst
Ya no puedo encontrar
Tu mirada en el cemento
Tengo el mal de la ciudad
Vos sos mi medicamento
Cambio todo por un poco de tu libertad
Un impulso invisible
Que llegó cuando dejaste
Abierta la puerta para
Salir a buscar contraste
Y me fui a pensar en vos
Y me fui a bailar con lo que tenía puesto
Y hoy ya solté tanto
Que levanto vuelo
Hoy ya vivo en el desvelo
No me dejes atrás, que me muero
Demasiada realidad
Demasiados sueños rotos
Será que siempre dejamos
Automático el piloto
Si lo siento no tengo que ver para creer
Y me fui a pensar en vos
Y me fui a bailar con lo que tenía puesto
Y hoy ya solté tanto
Que levanto vuelo
Hoy ya vivo en el desvelo
No me dejes atrás
Y hoy es un instante (Oh-oh-oh)
Y aunque toque el cielo (Oh-oh-oh)
A 10 mil metros del suelo
Si no tengo tu voz, me congelo
Ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
Y me fui a pensar en vos
Y me fui a bailar (Ooh, oh)
Y hoy ya solté tanto
Que levanto vuelo
Hoy ya vivo en el desvelo
No me dejes atrás
Y hoy es un instante (Oh-oh-oh)
Y aunque toque el cielo (Oh-oh-oh)
A 10 mil metros del suelo
Si no tengo tu voz (Woh)
No me dejes atrás, que me muero
Ooh-oh-oh
Liedvertaling
Ik kan het niet meer vinden
Je blik op het cement
Ik heb het kwaad van de stad
jij bent mijn medicijn
Ik ruil alles in voor een beetje van jouw vrijheid
een onzichtbare impuls
die kwam toen je wegging
Open de deur voor
ga uit voor contrast
En ik ging aan je denken
En ik ging dansen met wat ik aan had
En vandaag heb ik al zoveel losgelaten
ik neem de vlucht
Vandaag leef ik al in slapeloosheid
Laat me niet achter, ik ga dood
te veel realiteit
te veel gebroken dromen
Zal het zijn dat we altijd vertrekken?
automatisch de piloot
Ja, het spijt me, ik hoef niet te zien om te geloven
En ik ging aan je denken
En ik ging dansen met wat ik aan had
En vandaag heb ik al zoveel losgelaten
ik neem de vlucht
Vandaag leef ik al in slapeloosheid
laat me niet achter
En vandaag is een moment (Oh-oh-oh)
En zelfs als ik de lucht aanraak (Oh-oh-oh)
10 duizend meter van de grond
Als ik je stem niet heb, bevries ik
Ooh-ah-ah
Ooh-ah-ah
En ik ging aan je denken
En ik ging dansen (Ooh, oh)
En vandaag heb ik al zoveel losgelaten
ik neem de vlucht
Vandaag leef ik al in slapeloosheid
laat me niet achter
En vandaag is een moment (Oh-oh-oh)
En zelfs als ik de lucht aanraak (Oh-oh-oh)
10 duizend meter van de grond
Als ik je stem niet heb (Woh)
Laat me niet achter, ik ga dood
Ooh-oh-oh
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt