Addio Bel Sogno - Beniamino Gigli

E col tuo sguardo tenero e profondo

«Parti» — implorasti, ahimé

T’amo… tu m’ami…

E il mondo t’allontan da me

Per la tua pace sia:

Morto sarò per te

Addio, bel sogno di luce e di vita:

Sogno d’amore che il mio destino ha infranto

Ramingo e solo nell’ombra infinita

Piangi, mio core, tutto il tuo pianto

Più non udrai

Sul mio seno il suo cor

Mai più… Mai più

En met je tedere en diepe blik

"Vertrek" - je smeekte, helaas

Ik hou van jou Jij houdt van mij ...

En de wereld beweegt van mij weg

Wees voor uw vrede:

Ik zal dood zijn voor jou

Vaarwel, mooie droom van licht en leven:

Droom van liefde die mijn lot heeft verbrijzeld

Een ranger en alleen in de oneindige schaduw

Huil, mijn hart, al je huilen

Je hoort niet meer

Zijn hart op mijn borst

Nooit meer... Nooit meer