
Hieronder staat de songtekst van het nummer Icon , artiest - Benga, Bebe Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
Benga, Bebe Black
Don’t you drag me down cause I’m living my life
Don’t you drag me down
I’m gonna live my life, I’m gonna live my life
Don’t you drag me down cause I’m living my life
Don’t you drag me down
I’m gonna live my life, I’m gonna live my life
Don’t you drag me down cause I’m living my life
Don’t you drag me down
I’m gonna live my life, I’m gonna live my life
Asking questions, I’m giving answers
Sick of explaining, who do you think you are
I’m gonna live my life, I’m gonna live my life
They say they know me, that they know who I am
They keep talking bout me but I don’t give a damn
Say I don’t speak right, that I dress wrong
Nobody from around me would say that I don’t belong
I keep bad company, hangout in dive bars
Thinking they famous, cause they think I keep toss
Forget the cruel words, my success is sweet
Cause I’m learning cash while they playing out in the streets
Whoa, you think you really don’t show
The nights that you’re losing control
Sell it by your own face
Acting like a disgrace
Don’t make you an icon
You think that no one else knows
The nights you’re losing control
You need to grow up baby
Acting like a crazy
Don’t make you an icon
Don’t you drag me down cause I’m living my life
Don’t you drag me down
I’m gonna live my life, I’m gonna live my life
Finding new girlfriends, let them stay for free
But they making out that they live in a big dream
They’re very scared inside, on the big scene
They’re running scared and knowin' their pockets are empty
Feel the twisting, standing at the bar
Telling my friends they could have gotten as far
Don’t drag me down, I’m working hard for it
While they spend they days they too busy talkin' bout it
Whoa, you think you really don’t show
The nights that you’re losing control
Sell it by your own face
Acting like a disgrace
Don’t make you an icon
You think that no one else knows
The nights you’re losing control
You need to grow up baby
Acting like a crazy
Don’t make you an icon
Whoa, you think you really don’t show
The nights that you’re losing control
Sell it by your own face
Acting like a disgrace
Don’t make you an icon
You think that no one else knows
The nights you’re losing control
You need to grow up baby
Acting like a crazy
Don’t make you an icon
Sleep me niet naar beneden want ik leef mijn leven
Sleep me niet naar beneden
Ik ga mijn leven leven, ik ga mijn leven leven
Sleep me niet naar beneden want ik leef mijn leven
Sleep me niet naar beneden
Ik ga mijn leven leven, ik ga mijn leven leven
Sleep me niet naar beneden want ik leef mijn leven
Sleep me niet naar beneden
Ik ga mijn leven leven, ik ga mijn leven leven
Vragen stellen, ik geef antwoorden
Ben het zat om uit te leggen, wie denk je wel dat je bent?
Ik ga mijn leven leven, ik ga mijn leven leven
Ze zeggen dat ze me kennen, dat ze weten wie ik ben
Ze blijven maar over me praten, maar het kan me niks schelen
Zeg dat ik niet goed spreek, dat ik me verkeerd kleed
Niemand in mijn omgeving zou zeggen dat ik er niet bij hoor
Ik heb slecht gezelschap, hang rond in duikbars
Denken dat ze beroemd zijn, omdat ze denken dat ik blijf toss
Vergeet de wrede woorden, mijn succes is zoet
Want ik leer geld terwijl ze op straat spelen
Whoa, je denkt dat je echt niet komt opdagen
De nachten dat je de controle verliest
Verkoop het met je eigen gezicht
Zich gedragen als een schande
Maak geen icoon van jou
Je denkt dat niemand anders het weet
De nachten dat je de controle verliest
Je moet volwassen worden schat
Gedraag je als een gek
Maak geen icoon van jou
Sleep me niet naar beneden want ik leef mijn leven
Sleep me niet naar beneden
Ik ga mijn leven leven, ik ga mijn leven leven
Nieuwe vriendinnen vinden, laat ze gratis blijven
Maar ze zoenen dat ze in een grote droom leven
Ze zijn erg bang van binnen, op het grote toneel
Ze rennen bang en weten dat hun zakken leeg zijn
Voel het draaien, staand aan de bar
Mijn vrienden vertellen dat ze zo ver hadden kunnen komen
Sleep me niet naar beneden, ik werk er hard voor
Terwijl ze hun dagen doorbrengen, hebben ze het te druk om erover te praten
Whoa, je denkt dat je echt niet komt opdagen
De nachten dat je de controle verliest
Verkoop het met je eigen gezicht
Zich gedragen als een schande
Maak geen icoon van jou
Je denkt dat niemand anders het weet
De nachten dat je de controle verliest
Je moet volwassen worden schat
Gedraag je als een gek
Maak geen icoon van jou
Whoa, je denkt dat je echt niet komt opdagen
De nachten dat je de controle verliest
Verkoop het met je eigen gezicht
Zich gedragen als een schande
Maak geen icoon van jou
Je denkt dat niemand anders het weet
De nachten dat je de controle verliest
Je moet volwassen worden schat
Gedraag je als een gek
Maak geen icoon van jou
Boys Noize, Benga • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt