Verliebt - Ben

Verliebt - Ben

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Verliebt , artiest - Ben met vertaling

Tekst van het liedje " Verliebt "

Originele tekst met vertaling

Verliebt

Ben

Originele tekst

Das, was du im Herzen trägst

ist so lieblich, so fein, so fein

ich verlier' mich in jeder Sekunde mehr

so vertraut, so unglaublich rein

Durch dich erscheint was mir so wichtig war

plötzlich so nichtig und klein

so sinnlos so furchtvoll ohne dich

kein Atemzug gelingt mir ohne dein Sein

Ich hab mich grad in dich verliebt

was auch passiert, was auch geschieht

ich lass den Himmel für dich wein'

ich lass die Sonne für dich schein'

Ich hab mich grad in dich verliebt

Überwältigt und stumm von deiner Zärtlichkeit

ziehst du mich an

so verletzlich für mich, der kostbarste Mensch

ich beschütz dich, so gut ich es kann

ich kann auf einmal nicht mehr hör'n und seh’n

was passiert hier, bin geblendet von dir

Du bist mein Tank der Kraft,

du gibtst mir Mut,

was machst du, du tust mir so gut (so gut)

Ich hab mich grad in dich verliebt

was auch passiert, was auch geschieht

ich lass den Himmel für dich wein'

ich lass die Sonne für dich schein'

Ich hab mich grad in dich verliebt

was auch passiert, was auch geschieht

du stolperst rein in meine Welt

hier ist jetzt nichts mehr was mich hält

Ich hab mich grad in dich verliebt

Ich hab dich so oft in meinem Traum geseh’n

jetzt bist du hier, es ist gescheh’n

Ich hab mich grad in dich verliebt

was auch passiert, was auch geschieht

ich lass den Himmel für dich wein'

ich lass die Sonne für dich schein'

Ich hab mich grad in dich verliebt

was auch passiert, was auch geschieht

du stolperst rein in meine Welt

hier ist jetzt nichts mehr was mich hält

Liedvertaling

Wat draag je in je hart

is zo mooi, zo fijn, zo fijn

Ik verlies mezelf elke seconde meer

zo vertrouwd, zo ongelooflijk puur

Door jou blijkt wat zo belangrijk voor me was

ineens zo leeg en klein

zo zinloos zo eng zonder jou

Ik kan niet ademen zonder jouw wezen

Ik werd gewoon verliefd op je

wat er ook gebeurt, wat er ook gebeurt

Ik laat de hemel om je huilen

Ik laat de zon voor je schijnen

Ik werd gewoon verliefd op je

Overweldigd en dom door je tederheid

kleed je me aan?

zo kwetsbaar voor mij, de meest dierbare mens

Ik zal je zo goed mogelijk beschermen

Opeens kan ik niet meer horen en zien

wat gebeurt hier, ik ben verblind door jou

Jij bent mijn tank van kracht

je geeft me moed

wat doe je, je doet me zo goed (zo goed)

Ik werd gewoon verliefd op je

wat er ook gebeurt, wat er ook gebeurt

Ik laat de hemel om je huilen

Ik laat de zon voor je schijnen

Ik werd gewoon verliefd op je

wat er ook gebeurt, wat er ook gebeurt

je strompelt mijn wereld binnen

Er is hier niets om me nu vast te houden

Ik werd gewoon verliefd op je

Ik heb je zo vaak in mijn dromen gezien

nu ben je hier, het is gebeurd

Ik werd gewoon verliefd op je

wat er ook gebeurt, wat er ook gebeurt

Ik laat de hemel om je huilen

Ik laat de zon voor je schijnen

Ik werd gewoon verliefd op je

wat er ook gebeurt, wat er ook gebeurt

je strompelt mijn wereld binnen

Er is hier niets om me nu vast te houden

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt