Hieronder staat de songtekst van het nummer Kids , artiest - Ben Rector met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Rector
I saw a photograph
From ten years back
It’s you and I, we’re standing in the rain
Somewhere outside Atlanta
And I think my 12 seat van
Is right there out of frame
This was before I knew my way around Los Angeles
Before I ever cared about nice neighborhoods
We were driving through the night, sleeping on hotel floors
And thinking that we had it good
We were kids back then
Thinking we would live forever
We were kids back then…
We were wild and free
Taking on the world together
We were kids back then…
That’s how we’re always gonna be
Ask an old friend on my timeline
Who had lately been on my mind
We were close as blood
If we sat down for a drink
I think we’d forget our
Stupid reasons we lost touch
It was just because
We were kids back then
Thinking we would live forever
We were kids back then, you and me
We were wild and free
Taking on the world together
We were kids back then…
That’s how we’re always gonna be
All you got to do is blink your eyes
And the years go by like that
They fly right past
I don’t want to wait to realize
Everything that you and I
Already had
Five thirty in the morning
And we’re awake again
You are holding baby Jane
I lean in to take a picture
When it hits me
In 20 years I will look back and say
We were kids back then
Thinking we would live forever
We were kids back then…
We’re so young and free
Taking on the world together
We were kids back then…
That’s how we’re always gonna be
We were kids back then
Thinking we would live forever
We were kids back then, you and me
We were wild and free
Taking on the world together
We were kids back then…
That’s how we’re always gonna be
That’s how we’re always gonna be
Oh, that’s how we’re always gonna be
Ik zag een foto
Van tien jaar terug
Jij en ik, we staan in de regen
Ergens buiten Atlanta
En ik denk dat mijn busje met 12 zitplaatsen
Is daar buiten beeld
Dit was voordat ik de weg wist in Los Angeles
Voordat ik ooit om leuke buurten gaf
We reden door de nacht en sliepen op hotelvloeren
En denkend dat we het goed hadden
We waren toen nog kinderen
Denkend dat we voor altijd zouden leven
We waren toen nog kinderen...
We waren wild en vrij
Samen de wereld aan
We waren toen nog kinderen...
Zo zullen we altijd zijn
Vraag een oude vriend op mijn tijdlijn
Aan wie heb ik de laatste tijd gedacht?
We waren zo dicht bij elkaar
Als we gingen zitten voor een drankje
Ik denk dat we onze zouden vergeten
Stomme redenen waarom we het contact zijn kwijtgeraakt
Het was gewoon omdat
We waren toen nog kinderen
Denkend dat we voor altijd zouden leven
We waren toen nog kinderen, jij en ik
We waren wild en vrij
Samen de wereld aan
We waren toen nog kinderen...
Zo zullen we altijd zijn
Je hoeft alleen maar met je ogen te knipperen
En de jaren gaan zo voorbij
Ze vliegen er langs
Ik wil niet wachten om te beseffen
Alles wat jij en ik
Had al
Half vijf 's ochtends
En we zijn weer wakker
Je houdt baby Jane vast
Ik leun naar voren om een foto te maken
Wanneer het me raakt
Over 20 jaar zal ik terugkijken en zeggen:
We waren toen nog kinderen
Denkend dat we voor altijd zouden leven
We waren toen nog kinderen...
We zijn zo jong en vrij
Samen de wereld aan
We waren toen nog kinderen...
Zo zullen we altijd zijn
We waren toen nog kinderen
Denkend dat we voor altijd zouden leven
We waren toen nog kinderen, jij en ik
We waren wild en vrij
Samen de wereld aan
We waren toen nog kinderen...
Zo zullen we altijd zijn
Zo zullen we altijd zijn
Oh, zo zullen we altijd zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt