Hieronder staat de songtekst van het nummer If You Can Hear Me , artiest - Ben Rector met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Rector
Sometimes the devil sounds a lot like worry
Treading a well-worn path into my soul
And it don’t sound evil oh but my heads burning
And I know
So if You can hear me
I could use You right about now
If You can hear me (yeah, yeah)
I could use some peace
Because the devil’s walking in my soul
And all I really want to know
Is You can hear me
Is You can hear me
Sometimes the devil sounds a lot like Jesus
Telling me I’m not enough
But I don’t believe it, no no.
But I can feel it
And I need You so, yes I need You so
So if You can hear me
I could use You right about now
If You can hear me (yeah, yeah)
I could use some peace
Because the devil’s walking in my soul
And all I really wanna know
Is You can hear me
Is You can hear me
I believe that there is someone watching over me
And I believe that is enough
'Cause I believe it don’t make it easy
So I need to know that You can hear me
So if You can hear me
I could use You right about now
If You can hear me
Could You send some peace
Because the devil’s walking in my soul
And all I really wanna know
Is You can hear me
Is that You can hear me
Can You hear me?
Can You hear me?
Can You hear me?
Can You hear me?
Because the devil’s walking in my soul
Can You hear me?
Can You hear me?
Because the devil’s walking in my soul
Soms lijkt de duivel veel op zorgen
Een bewandeld pad in mijn ziel betreden
En het klinkt niet slecht, maar mijn hoofden branden
En ik weet
Dus als je me kunt horen
Ik zou je nu zo goed kunnen gebruiken
Als je me kunt horen (ja, ja)
Ik kan wel wat rust gebruiken
Omdat de duivel in mijn ziel loopt
En alles wat ik echt wil weten
Is je kunt me horen
Is je kunt me horen
Soms lijkt de duivel veel op Jezus
Me vertellen dat ik niet genoeg ben
Maar ik geloof het niet, nee nee.
Maar ik kan het voelen
En ik heb je zo nodig, ja ik heb je zo nodig
Dus als je me kunt horen
Ik zou je nu zo goed kunnen gebruiken
Als je me kunt horen (ja, ja)
Ik kan wel wat rust gebruiken
Omdat de duivel in mijn ziel loopt
En alles wat ik echt wil weten
Is je kunt me horen
Is je kunt me horen
Ik geloof dat er iemand over me waakt
En ik geloof dat dat genoeg is
Omdat ik geloof dat het het niet gemakkelijk maakt
Dus ik moet weten dat je me kunt horen
Dus als je me kunt horen
Ik zou je nu zo goed kunnen gebruiken
Als je me kunt horen
Zou je wat vrede kunnen sturen?
Omdat de duivel in mijn ziel loopt
En alles wat ik echt wil weten
Is je kunt me horen
Is dat je me kunt horen?
Kan je me horen?
Kan je me horen?
Kan je me horen?
Kan je me horen?
Omdat de duivel in mijn ziel loopt
Kan je me horen?
Kan je me horen?
Omdat de duivel in mijn ziel loopt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt