Hieronder staat de songtekst van het nummer Ailleurs , artiest - Ben l'Oncle Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben l'Oncle Soul
Peu importe où tu sais on ira n’importe où
Pourvus que l’on s'éloigne ici rien ne tien plus debout
Peut importe où aller s’il faut qu’on lâche tout
Pour tout recommencer ici je vais devenir fou
Emmène moi ailleurs (emmène moi)
Vis qu’une vie meilleur
Tu sais tu sais tu sais tu sais tu sais qu’il est trop tard mon amour (trop
tard)
(oh yeah oh yeah)
Sans toi sans toi sans toi sans toi je n’irais pas non
Peut importe ceux qu’ils disent peu importe ont s’en fou
Aller regarde moi tu vois bien que sa vaut le coup
Et tout ce qui nous blessent laissant le derrière nous
Avant que tout s’efface je t’en supplie t’en supplie t’en supplie t’en supplie
t’en supplie même à genoux
Emmène moi ailleurs (emmène moi, emmène moi)
(Emmène moi, oh emmène moi)
Vis qu’une vie meilleur (vis qu’une vie meilleur)
Emmène moi ailleurs (emmène moi x6)
Vis qu’une vie… ooooh
Het maakt niet uit waar je weet dat we overal heen gaan
Zolang we hier wegtrekken staat niets stil
Het maakt niet uit waar we heen moeten als we moeten loslaten
Om helemaal hier te beginnen zal ik gek worden
Neem me mee (neem me mee)
Leef een beter leven
je weet je weet je weet je weet je weet dat het te laat is mijn liefde
laat)
(oh ja, oh ja)
Zonder jou zonder jou zonder jou zonder jou zou ik niet gaan
Het maakt niet uit wie ze zeggen, het maakt niet uit, het kan ze niet schelen
Kom op, kijk naar mij, je kunt zien dat het het waard is
En alles wat ons pijn deed, achterlatend
Voordat alles vervaagt, smeek ik je smeek je smeek je smeek je smeek je
smeek je zelfs op je knieën
Neem me mee (neem me mee, neem me mee)
(Neem mij, oh neem mij)
Leef een beter leven (Leef een beter leven)
Neem me mee (neem me x6)
Leef één leven... ooooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt