Distress - Belvedere
С переводом

Distress - Belvedere

Альбом
Hometown Advantage
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
203520

Hieronder staat de songtekst van het nummer Distress , artiest - Belvedere met vertaling

Tekst van het liedje " Distress "

Originele tekst met vertaling

Distress

Belvedere

Оригинальный текст

Here’s a classic situation, I’ve seen it all before

She lives in fear of the one who’s supposed to…

One who’s supposed to care

To offer her compassion, to wipe away her tears

Instead now she’s a prisoner father figure, figure out

(She's not your property)

Her life’s fading

(Your flesh and blood your family)

But his desire it won’t hear she’s screaming

I can see that in a few short years, she may hide the memories

And no emotions just constant burning of a shattered self esteem

Here’s a classic situation, I’ve seen it all before

She’s lives in fear of the one who’s suposed to…

One who’s supposed to care

He’ll deny her allegations, she’s tried this all before

(deaf ears they offer nothing)

Dear ears offer nothing no remorse

(she's not your property)

Her life’s fading, unsustaining

(your flesh and blood your family)

But his desire, it won’t hear she’s screaming, I’m screaming

Перевод песни

Dit is een klassieke situatie, ik heb het allemaal eerder gezien

Ze leeft in angst voor degene die zou moeten...

Iemand die erom zou moeten geven

Om haar medeleven te bieden, om haar tranen weg te vegen

In plaats daarvan is ze nu een vaderfiguur van een gevangene, zoek maar uit

(Ze is niet jouw eigendom)

Haar leven vervaagt

(Uw vlees en bloed uw familie)

Maar zijn verlangen dat het niet zal horen dat ze schreeuwt

Ik zie dat ze over een paar jaar misschien de herinneringen verbergt

En geen emoties, gewoon een constant brandend gevoel van eigenwaarde

Dit is een klassieke situatie, ik heb het allemaal eerder gezien

Ze leeft in angst voor degene die zou moeten...

Iemand die erom zou moeten geven

Hij zal haar aantijgingen ontkennen, ze heeft dit allemaal al eens geprobeerd

(dove oren bieden niets)

Beste oren bieden niets geen berouw

(zij is niet jouw eigendom)

Haar leven vervaagt, houdt geen stand

(je vlees en bloed je familie)

Maar zijn verlangen, het zal niet horen dat ze schreeuwt, ik schreeuw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt