Hieronder staat de songtekst van het nummer God Bless , artiest - Belly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Belly
I put my hands together and pray
God bless the grind
Stunt this hard, they call it death-defying
What the fuck is show and tell?
To the deaf and blind
Never mind, you would never mind
Who’s next in line?
Who’s next in line?
Real player, never needed extra time
I pray this life will be forever mine
And pray the real ones never die
Serenades from that money machine, Al Green
Hot boy, 400 degrees, so extreme
Only seen the sun once in a week, no between
Tell her jump off, jump in the sea
I brought a bungee with me
She want to be down, she want to be down
She want to be down, she want to be down
Come into town with one pound at least
Pop pills at sundown, we come down for weeks
Back before I ever copped my first key
I had to sell a couple O’s to cop my first V
I been killing shit, can’t hold back
On my Tiller shit, I think we souls trapped
I put my hands together and pray, god bless the grind
God bless the grind
God bless the grind
And pray the real ones never die
Said I put my hands together and pray, god bless the grind
God bless the grind
God bless the grind
Never mind, you would never mind
God bless, god bless, god bless, bless the grind
Lord I’m falling, I just pretend it’s ok
Even the night falls at the end of the day
At the end of the string, you watch the pendulum swing
Hypnotized by the simplest things the money bring
But ain’t shit for free and she ain’t have a gift for me
So right around Christmas Eve she told me pack my shit and leave
Her name was Eve, kissed me gently on the adam’s apple
I cried for weeks on my knees at the tabernacle
Streets cold, monday, feet cold
Designer shoes, never said you got a cheap sole
Running through the darkness, fell into a deep hole
Come and see the freak show, not a single seat sold
If you only knew the hell that we was going through
Not to overdo it but I swear this shit is overdue
A voice told me the gods favor a chosen few
I hope your word like this pistol ‘cause I’ma hold you to it
I put my hands together and pray, god bless the grind
God bless the grind
God bless the grind
And pray the real ones never die
Said I put my hands together and pray, god bless the grind
God bless the grind
God bless the grind
Never mind, you would never mind
God bless, god bless, god bless, bless the grind
Put my hands together and pray, god bless
God bless the grind
Put my hands together and pray, god bless
God bless the grind
Put my hands together and pray, god bless
God bless the grind
Put my hands together and pray, god bless
God bless the grind
Ik leg mijn handen in elkaar en bid
God zegene de sleur
Stunt dit zo hard, ze noemen het dood-tartend
Wat is in godsnaam laten zien en vertellen?
Aan doven en blinden
Maakt niet uit, je zou het nooit erg vinden
Wie is de volgende in de rij?
Wie is de volgende in de rij?
Echte speler, nooit extra tijd nodig gehad
Ik bid dat dit leven voor altijd van mij zal zijn
En bid dat de echte nooit sterven
Serenades van die geldautomaat, Al Green
Hete jongen, 400 graden, zo extreem
Slechts één keer per week de zon gezien, niet tussen
Zeg haar dat ze eraf moet springen, in de zee moet springen
Ik heb een bungee meegenomen
Ze wil down zijn, ze wil down zijn
Ze wil down zijn, ze wil down zijn
Kom de stad in met minstens één pond
Pop pillen bij zonsondergang, we komen voor weken
Terug voordat ik ooit mijn eerste sleutel heb gepakt
Ik moest een paar O's verkopen om mijn eerste V te maken
Ik heb shit vermoord, kan het niet inhouden
Op mijn Tiller-shit, denk ik dat we zielen in de val zitten
Ik leg mijn handen in elkaar en bid, god zegene de sleur
God zegene de sleur
God zegene de sleur
En bid dat de echte nooit sterven
Zei dat ik mijn handen in elkaar sloeg en bid, god zegene de sleur
God zegene de sleur
God zegene de sleur
Maakt niet uit, je zou het nooit erg vinden
God zegene, god zegene, god zegene, zegene de sleur
Heer, ik val, ik doe net alsof het oké is
Zelfs de nacht valt aan het einde van de dag
Aan het einde van de snaar zie je de slinger zwaaien
Gehypnotiseerd door de eenvoudigste dingen die het geld oplevert
Maar het is niet gratis en ze heeft geen cadeau voor mij
Dus rond kerstavond zei ze tegen me dat ik mijn spullen moest pakken en weg moest gaan
Haar naam was Eva, kuste me zachtjes op de adamsappel
Ik huilde wekenlang op mijn knieën in de tabernakel
Straten koud, maandag, voeten koud
Designerschoenen, heb nooit gezegd dat je een goedkope zool hebt
Rennend door de duisternis, viel in een diep gat
Kom en zie de freakshow, geen enkele stoel verkocht
Als je eens wist waar we doorheen gingen
Niet om het te overdrijven, maar ik zweer dat deze shit achterstallig is
Een stem vertelde me dat de goden de voorkeur geven aan een paar uitverkorenen
Ik hoop dat je woord van dit pistool houdt, want ik hou je eraan
Ik leg mijn handen in elkaar en bid, god zegene de sleur
God zegene de sleur
God zegene de sleur
En bid dat de echte nooit sterven
Zei dat ik mijn handen in elkaar sloeg en bid, god zegene de sleur
God zegene de sleur
God zegene de sleur
Maakt niet uit, je zou het nooit erg vinden
God zegene, god zegene, god zegene, zegene de sleur
Leg mijn handen in elkaar en bid, God zegene
God zegene de sleur
Leg mijn handen in elkaar en bid, God zegene
God zegene de sleur
Leg mijn handen in elkaar en bid, God zegene
God zegene de sleur
Leg mijn handen in elkaar en bid, God zegene
God zegene de sleur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt