Debt Consolidation - Bellwether

As I slip out of memory

And come back to reality I see

There was no such thing as a «we»;

Just a you and me coincidentally together

For so long this whole things been over and dead

And I’m sad to admit that you’re still in my head

And I’m dreaming of good times that we’ve never had

And I’m stuffed full of all of the lies I was fed

All you were was a mirage

You were never next to me

Despite the misleading imprint that you left

From a summer spent in my passengr seat

Give me back my mony

Give me back all of my time you wasted

Give me back my best emotion

I will not forgive, I will not forget

Your pictures are falling down

Don’t bother making up for it

I’m getting up and leaving this godforsaken town

It’s harder when you’re around

But don’t sell yourself short yet

I’ll take my final breath and sink into the Sound

When I have nowhere left

Write this song on my chest

Piece together the puzzle

Uncover the rest

Of the promise run empty

The words that ran dry

The sweet little nothings

We say when we’re high

All the nights spent alone

On the hood of my car

Looking up at the sky

And counting the stars

That I so wish to be like

When I come of age

But storytime’s over

I’m turning the page

Give me back all of my time you wasted

Give me back my best emotion

I will not forgive, I will not forget

Your pictures are falling down

Don’t bother making up for it

I’m getting up and leaving this godforsaken town

It’s harder when you’re around

But don’t sell yourself short yet

I’ll take my final breath and sink into the Sound

You’re goddamn right I burned that bridge

You’re goddamn right I burned that bridge

You’re goddamn right

Terwijl ik uit het geheugen gleed

En kom terug naar de realiteit zie ik

Er bestond niet zoiets als een "wij";

Gewoon een jij en ik toevallig samen

Al zo lang is deze hele zaak voorbij en dood

En het spijt me om toe te geven dat je nog steeds in mijn hoofd zit

En ik droom van goede tijden die we nooit hebben gehad

En ik zit vol met alle leugens die ik heb gekregen

Alles wat je was was een luchtspiegeling

Je was nooit naast me

Ondanks de misleidende indruk die je achterliet

Van een zomer doorgebracht in mijn passagiersstoel

Geef me mijn geld terug

Geef me al mijn tijd terug die je hebt verspild

Geef me mijn beste emotie terug

Ik zal niet vergeven, ik zal niet vergeten

Je foto's vallen naar beneden

Doe geen moeite om het goed te maken

Ik sta op en verlaat deze godvergeten stad

Het is moeilijker als je in de buurt bent

Maar doe jezelf nog niet tekort

Ik zal mijn laatste adem uitblazen en zinken in de Sound

Als ik nergens meer ben

Schrijf dit lied op mijn borst

Leg de puzzel in elkaar

Ontdek de rest

Van de belofte loopt leeg

De woorden die opdroogden

De lieve kleine woordjes

We zeggen wanneer we high zijn

Alle nachten alleen doorgebracht

Op de motorkap van mijn auto

Opkijkend naar de lucht

En de sterren tellen

Dat ik zo graag wil zijn

Als ik volwassen word

Maar de verhalentijd is voorbij

Ik sla de pagina om

Geef me al mijn tijd terug die je hebt verspild

Geef me mijn beste emotie terug

Ik zal niet vergeven, ik zal niet vergeten

Je foto's vallen naar beneden

Doe geen moeite om het goed te maken

Ik sta op en verlaat deze godvergeten stad

Het is moeilijker als je in de buurt bent

Maar doe jezelf nog niet tekort

Ik zal mijn laatste adem uitblazen en zinken in de Sound

Je hebt verdomme gelijk dat ik die brug heb verbrand

Je hebt verdomme gelijk dat ik die brug heb verbrand

Je hebt verdomme gelijk